Traducciones de „carrera“ en el diccionario español » portugués

(Ir a portugués » español)

carrera [kaˈrrera] SUST. f

1. carrera (movimiento):

carrera

corrida f

2. carrera (de un astro):

carrera

movimento m

3. carrera DEP. (competición):

carrera

corrida f

carrera contra reloj

corrida contra o relógio

4. carrera (estudios):

carrera profesional

carreira f

hacer una carrera

fazer uma carreira

Ejemplos de uso para carrera

carrera profesional

carreira f

carrera contra reloj

corrida contra o relógio

hacer una carrera

fazer uma carreira

carrera de relevos

corrida de revezamento

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Posee largas patas y está mejor adaptado para la carrera que la mayor parte de los demás félidos, aunque también posee una agilidad y habilidad para saltar dignas de mención.

www.salonhogar.com

En apenas cinco años se ha cuadruplicado el número de participantes de la carrera de empresas.

atletismoatope.diariovasco.com

Al terminar la carrera yo guardaba presuroso el triciclo bajo el tinglado donde estaba un feroz perro encadenado.

www.letralia.com

Así pues, hasta los inicios de la carrera espacial no fue posible ver la cara lunar oculta, que presenta una disimetría respecto a la cara visible.

astronomovil.com

El arquero verdinegro nunca había sido expulsado en su carrera.

www.diariodecuyo.com.ar

Hice una buena salida y luego me mantuve concentrado en cada vuelta de la carrera.

www.lamaximablog.com.ar

Números que no son los mejores de su carrera (26,8 puntos, 8 rebotes, 7,3 asistencias, 1,7 robos) pero que tienen más valor.

elduendecritico.wordpress.com

Recuerdo también su pronunciada afonía, que nunca fué obstáculo para seguir en su carrera de formador y orientador.

blogs.elcomercio.pe

Pena no puede darnos, que gente con menos dinero hace cosas más decentes para relanzar su carrera.

lareputada.com

Kubrick habría participado activamente en dicha simulación, para encumbrar la carrera de la agencia y situarse en la cúspide de la exploración espacial.

www.davidparcerisapuig.com.ar