Definiciones de „flicken“ en el Ortografía alemana

flị·cken V. con obj.

jd flickt etwas ≈ ausbessern zerrissenen Stoff reparieren

einen Reifen flicken

Socken flicken

eine Hose flicken

der Flị·cken <-s, ->

ein kleineres Stück Stoff, das zur Ausbesserung von Textilien dient

■ Leder-, Stoff-

Ejemplos de uso para flicken

Socken flicken

einen Reifen flicken

eine Hose flicken

jemandem etwas am Zeug(e) flicken coloq. (zu Recht oder Unrecht Schlechtes über jdn sagen)

einen Riss flicken/leimen/zunähen

einen Reifen aufpumpen/auswechseln/flicken

einen Flicken auf die Hose nähen

Du kannst mir nichts am Zeuge flicken!

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dort schält sie sich in kurzen Bändern oder kleinen, polygonalen Flicken.

de.wikipedia.org

Anschließend hüllte ein Bruch am Auspuff den Rumpf in Qualmschwaden und wurde behelfsmäßig geflickt, schließlich leckte ein Motor und verlor Öl.

de.wikipedia.org

Als Schuss wird ein langer, zusammengenähter Stoffstreifen aus verschiedenen Reststücken (den Flicken oder Flecken) verwendet.

de.wikipedia.org

Auch zur Reparatur von Reifen (bzw. Mänteln) gibt es Flicken.

de.wikipedia.org

Das Velum kann fehlen; falls vorhanden, schaut es häutig-flockig unter dem Hut hervor oder hängt in Streifen oder Flicken am Stiel.

de.wikipedia.org

Vor den Molen befindet sich nach wie vor der Platz, auf dem einst die Netze geflickt wurden.

de.wikipedia.org

Die anderen Räuber waren froh, dass jemand flicken, nähen und kochen konnte.

de.wikipedia.org

An den oberen Teilen des Baumes ist sie glatt, weiß oder grau und schält sich in kurzen Bändern oder kleinen, vieleckigen Flicken.

de.wikipedia.org

Kalebassen, die zerschlagen wurden, lassen sich flicken, indem an den Rändern Löcher eingebohrt und die Teile dann zusammengenäht werden.

de.wikipedia.org

Teilweise verändert und geflickt ist diese Mauer im Süden noch in Teilen erhalten.

de.wikipedia.org