Definiciones de „Lösung“ en el Ortografía alemana

die Lö̱·sung <-, -en>

1.

das, was benötigt wird, um eine Aufgabe bzw. ein Problem zu bewältigen oder den Sinn eines Rätsels zu entschlüsseln

für ein Problem eine gute Lösung finden

2.

der Vorgang, dass eine Aufgabe, ein Problem, ein Rätsel o.Ä. entschlüsselt wird

die Lösung einer Aufgabe/eines Rätsels

3.

der Vorgang, dass eine Vereinbarung ungültig gemacht wird

die Lösung eines Mietvertrages/einer Verlobung

4.

QUÍM., FÍS. eine Flüssigkeit, die mit einem anderen Stoff eine einheitliche Mischung bildet

eine wässrige Lösung

eine dreiprozentige Lösung herstellen

die Lo̱·sung <-, -en>

1. MILIT. ≈ Parole

ein vereinbartes Kennwort

2.

ein kurzer Satz, mit dem man sagt, was man machen will

Die Partei gab für den Wahlkampf die Losung „Keine höheren Steuern!“ aus.

3. CAZA

Kot des Wildes

die lu·gol·sche Lö·sung, die Lu·gol'·sche Lö·sung [lyˈgɔlʃə] BIOL.

die Cloud-Lö·sung, die Cloud·lö·sung ['klaʊ̭t-] TRAT. DAT.

die Win-win-Lö·sung [ˈwɪnwɪn-]

(ingl.)

eine Lösung, bei der alle Beteiligten gewinnen

Ejemplos de uso para Lösung

■ -lösung, -vorschlag

eine pragmatische Lösung finden

eine dreiprozentige Lösung herstellen

■ -besetzung, -lösung, -zustand

■ -branche, -lösung, -manager

eine wässrige Lösung

der Lösung nahekommen

die nächstliegende Lösung

eine denkbare Lösung

eine antiseptische Lösung

die kostensparendste Lösung

eine Kostensparende/kostensparende Lösung

eine kostensparendere Lösung

die richtige Lösung eines Rätsels

eine behelfsmäßige Lösung/Reparatur/Unterbringung

Diese Lösung scheidet für mich aus.

eine friedliche Lösung des Konflikts anstreben

eine unbürokratische Lösung für etwas finden

ein Einfall zur Lösung eines Problems

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Diese Lösungen waren herstellerspezifisch und erforderten den Einsatz eines mitgelieferten oder gesondert vom Hersteller zu beziehenden Adapterkabels, wenn andere Signalformen als S-Video entnommen werden sollten.

de.wikipedia.org

Es existiert eine eindeutige Lösung für alle genau dann, wenn und keine gemeinsamen Eigenwerte haben.

de.wikipedia.org

Die Herstellung kann beispielsweise durch Lösen von Carbonsäuren in konzentrierter Schwefelsäure bei anschließender Umsetzung dieser Lösung mit Alkoholen erfolgen.

de.wikipedia.org

Für die insektenabweisende Verwendung werden alkoholische Lösungen eingesetzt oder es werden Lavendelblütensäckchen zwischen die Wäsche gelegt.

de.wikipedia.org

Es existieren verschiedene Signalflusspläne, die zur Lösung der Differenzialgleichung und der Bestimmung der Zustandsvariablen führen.

de.wikipedia.org

Mit der Neuzeit kam es schrittweise zu der Lösung von der Vorstellung einer gottgegebenen Ordnung.

de.wikipedia.org

Sie finden keine Lösung („Sie saßen allein und Sie sprachen kein Wort und konnten es einfach nicht fassen.

de.wikipedia.org

Er leistete wichtige Beiträge zur Computer-Simulation zum Beispiel von Bewegung von Proteinen in Lösungen und Proteinfaltung.

de.wikipedia.org

Zum anderen wirken als Sonnenbrillen entworfene Brillen mit entsprechender Korrektur oft ästhetisch ansprechender und natürlicher als Lösungen aus verschiedenen Komponenten.

de.wikipedia.org

Bei der ersten bereits im Jahr 1705 entwickelten Methode wurde das Holz in eine Quecksilberchlorid-Lösung getaucht.

de.wikipedia.org