italiano » alemán

Traducciones de „allungato“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

allungato ADJ., V. pp

1. allungato → allungare

2. allungato (disteso):

allungato
ausgestreckt, der Länge nach
stare allungato
ausgestreckt liegen

3. allungato (diluito):

allungato
verdünnt, dünn

Véase también: allungare

I . allungare [alluˈŋgaːre] V. trans

1. allungare:

allungare
verlängern

2. allungare (tavolo):

allungare
ausziehen

locuciones, giros idiomáticos:

allungare le orecchie
die Ohren spitzen

II . allungare [alluˈŋgaːre] V.

Ejemplos de uso para allungato

stare allungato
ausgestreckt liegen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
La pianta della chiesa ha la forma di un ottagono allungato.
it.wikipedia.org
L'ala è a delta molto allungato, con estremità tronche in cui trovano alloggio le rotaie per missili aria-aria.
it.wikipedia.org
Il cranio presenta una scatola cranica larga, un rostro allungato, le arcate zigomatiche sottili e le bolle timpaniche non particolarmente rigonfie.
it.wikipedia.org
Il corpo dell'ombrina ocellata è allungato e compresso lateralmente, con schiena arcuata e fronte spiovente.
it.wikipedia.org
Il mielencefalo contiene il midollo allungato o bulbo, è la prosecuzione in via caudocraniale del midollo spinale.
it.wikipedia.org
Il cranio presenta un rostro allungato e una scatola cranica rotonda, le ossa nasali sono allungate, il palato è corto e largo.
it.wikipedia.org
Il corpo era relativamente snello e allungato, e ai suoi lati vi erano zampe corte e adatte a una locomozione terrestre.
it.wikipedia.org
Il muso è allungato e le orecchie rotondeggianti, gli arti sono robusti e provvisti di forti unghie.
it.wikipedia.org
Questo minuscolo animale possedeva un corpo allungato e vermiforme, che non superava i 205 µm di diametro.
it.wikipedia.org
Limnactinia è una attinia avente il corpo allungato, vermiforme, colonna liscia senza cuticola e senza tentacoli.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "allungato" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares