Traducciones de „gevolgen“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

Nachspiel

gevolgen

Traducciones de „gevolgen“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

verreikende gevolgen fig.

weittragende Folgen pl.

verschrikkelijke gevolgen

verheerende Folgen pl.

funeste gevolgen

fatale Folgen

dat heeft verstrekkende gevolgen

das hat weitreichende Folgen

de gevolgen worden voelbaar

die Folgen werden spürbar

fatale gevolgen hebben

sich verhängnisvoll auswirken

geen gevolgen hebben

keine Folgen haben

de gevolgen ondervinden van

die Folgen zu spüren bekommen

gevolgen van de oorlog

Kriegsfolgen pl.

met rampzalige gevolgen

mit verheerenden Folgen

de boze gevolgen

die bösen [o. schlimmen] Folgen

een lawine met catastrofale gevolgen

eine Lawinenkatastrophe

ik huiver voor de gevolgen

ich scheue vor den Folgen zurück

met alle gevolgen van dien

mit allen sich daraus ergebenden Folgen

een misverstand met ernstige gevolgen

ein folgenschweres Missverständnis

met alle gevolgen van dien

mit all seinen/ihren Konsequenzen

de gevolgen van een daad doordenken

die Folgen einer Tat durchdenken

aan de gevolgen van een ongeval overlijden

an den Folgen eines Unglücks sterben

kleine oorzaken hebben soms grote gevolgen provb.

kleine Ursachen, große Wirkungen