Traducciones de „feiten“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

Tatbestand

feiten

Ding

feiten pl.

Daten

feiten

Sachverhalt

feiten

Traducciones de „feiten“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

bezwarende feiten

belastende(n) Tatsachen pl.

harde feiten

nackte Tatsachen pl.

politieke feiten

politische Gegebenheiten

achter de feiten aanlopen fig.

nicht auf dem Laufenden sein

de feiten spreken

die Tatsachen sprechen für sich

kloppen met de feiten

mit den Tatsachen übereinstimmen

weinig bekende feiten

wenig bekannte Tatsachen

de keiharde feiten

die knallharten Tatsachen

gelet op de feiten

unter Berücksichtigung der Tatsachen

achter de feiten aanlopen fig.

den Realitäten hinterherhinken

aangaande de feiten

was den Tatbestand betrifft

de naakte feiten

die nackten Tatsachen

feiten sterk kleuren

Tatsachen sehr subjektiv darstellen

de pertinente feiten

die sachdienlichen Fakten

feiten door elkaar halen

Tatsachen durcheinanderbringen

feiten/cijfers rangschikken

Fakten/Zahlen ordnen