Traducciones de „des“ en el diccionario neerlandés » alemán

des [dɛs] ADV. coloq. (daarom)

des

deswegen

des te beter

umso besser

des te beter

desto besser

hoe meer …, des te …

je mehr …, desto …

Ejemplos de uso para des

hoe meer …, des te …

je mehr …, desto …

zonder aanzien des persoons

ohne Ansehen der Person

de tafel des heren

der Tisch des Herrn

op straffe des doods

bei Todesstrafe

de ark des verbonds

die Bundeslade

hij is des duivels fig.

er ist fuchsteufelswild

de tand des tijds fig.

der Zahn der Zeit

de boom des levens

der Baum des Lebens

de dag des oordeels

das Jüngste Gericht

een steen des aanstoots fig.

ein Stein des Anstoßes

de vrouw des huizes

die Hausherrin

het leger des Heils

die Heilsarmee

des zomers [o. 's zomers]

im Sommer

de hoorn des overvloeds

das Füllhorn

des te beter

umso besser

des te meer

desto mehr