alemán » griego

Traducciones de „Kuchen“ en el diccionario alemán » griego

(Ir a griego » alemán)

Kuchen <-s, -> [ˈkuːxən] SUBST m

Ejemplos de uso para Kuchen

krümliger Kuchen
γλυκό που θρυμματίζεται εύκολα
ein Stück Kuchen gefällig?
μήπως θέλετε ένα γλυκό;
der Kuchen ist fertig
το γλυκό είναι έτοιμο
der Kuchen ist gelungen
το κέικ πέτυχε
Puderzucker auf den Kuchen streuen
πασπαλίζω το γλυκό με άχνη ζάχαρη
der Kuchen ist mir geglückt
μου πέτυχε το γλυκό
einen Kuchen mit Zuckerguss überziehen
γλασάρω ένα γλυκό
den Kuchen in den Ofen schieben
βάζω το κέικ στο φούρνο
jdn zu Kaffee und Kuchen einladen
καλώ κάποιον για καφέ και γλυκό
er hat mir die Hälfte vom Kuchen abgegeben
μου έδωσε το μισό κέικ

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er fordert einen Kuchen von ihr; in ihm findet er ihren Ring und will daraufhin nur diejenige heiraten, der dieser Ring passt.
de.wikipedia.org
Jeder verzehrte Kuchen steht für eine Seele, die aus dem Fegefeuer erlöst wird.
de.wikipedia.org
Den Namen erhielt der Kuchen aufgrund seiner Ähnlichkeit mit einem Rehrücken, einer Fleischspeise.
de.wikipedia.org
Weitere Bestandteile des Kuchens sind Zucker, Zitrone und Eier.
de.wikipedia.org
Neben Geldspenden öffnete sie das Dom-Café an einem Tag ausschließlich für die Kinder, die hier kostenlos Kuchen und Kakao erhielten.
de.wikipedia.org
In jedem Kuchen wird eine Porzellanfigur versteckt.
de.wikipedia.org
Eine knusprige Kruste bildet sich nicht, da der Kuchen genau genommen in der Mikrowelle nicht backt, sondern lediglich gegart wird.
de.wikipedia.org
Im alltäglichen Gebrauch dienen Glasstürze ebenfalls zur Abdeckung von Lebensmitteln, z. B. Kuchen oder Käse (Käseglocke).
de.wikipedia.org
Neben dem guten selbstgebackenen Kuchen ist der Ausstellung seit 2005 ein Herbstmarkt angeschlossen.
de.wikipedia.org
Die böse Tochter macht es nach, aber scheucht die Vögel, da werden ihr Kuchen und Wein zu Asche und Wasser.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Kuchen" en otros idiomas

"Kuchen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares