Traducciones de „logiciel“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

logiciel [lɔʒisjɛl] SUST. m INFORM.

logiciel

Software f

logiciel

Programm nt

logiciel antivirus (anti-virus)

Antivirenprogramm

logiciel antivirus (anti-virus)

Virenscanner m

logiciel libre [ou gratuit]

Freeware f

logiciel de courrier électronique

Mailprogramm

logiciel de reconnaissance vocale

Spracherkennungssoftware

logiciel standard

Standardsoftware

logiciel supplémentaire

Zusatzprogramm

logiciel du système

System-Software

II . logiciel [lɔʒisjɛl]

logiciel d'application

Anwender-Software f

logiciel d'application

Anwendungssoftware f

logiciel de base

Basissoftware f

logiciel de dessin

Zeichenprogramm nt

logiciel d'enchaînement

Bindeprogramm nt espec.

logiciel d'enseignement

Lernprogramm nt

logiciel d'entreprise

Branchensoftware f

logiciel d'exploitation

Arbeitsprogramm nt

logiciel d'installation

Installationsprogramm nt

logiciel de jeux

Spielprogramm nt

logiciel de jeux

Spielsoftware f

logiciel de navigation

Browser m

logiciel de numérisation

Digitalisierungsprogramm nt

logiciel de PAO

DTP-Software f

logiciel de peinture

Malprogramm nt

logiciel de sauvegarde

Backup nt

logiciel de test

Testsoftware f

logiciel de traduction

Übersetzungsprogramm nt

logiciel de traduction

Übersetzungssoftware f

logiciel de traitement de texte

Textverarbeitungsprogramm nt

logiciel SUST.

Entrada creada por un usuario

logiciel malveillant m INFORM.

Schadsoftware f

logiciel malveillant m INFORM.

Malware f

logiciel-espion SUST.

Entrada creada por un usuario

logiciel-espion INFORM.

Spyware f

Ejemplos de uso para logiciel

logiciel supplémentaire

Zusatzprogramm

logiciel standard

Standardsoftware

logiciel de courrier électronique

Mailprogramm

logiciel de reconnaissance vocale

Spracherkennungssoftware

erreur de logiciel

Software-Fehler

logiciel du système

System-Software

logiciel libre [ou gratuit]

Freeware f

logiciel antivirus (anti-virus)

Antivirenprogramm

pirater un logiciel

eine Software illegal kopieren coloq.

déplomber un logiciel

den Code eines Programms knacken

quitter un logiciel [ou un programme]

ein Programm beenden

corriger une erreur de logiciel

einen Software-Fehler beheben

logiciel de traitement de texte

Textverarbeitungsprogramm nt

logiciel de reconnaissance optique de caractères

OCR-Software f

la plus récente version du logiciel

die neueste Software-Version

changer la programmation d'un logiciel/d'une commande

eine Software/einen Befehl umprogrammieren

faire la programmation orientée objets d'un logiciel

eine Software objektorientiert programmieren

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les particuliers peuvent télécharger et utiliser le logiciel de vidéoconférence gratuitement.

fr.wikipedia.org

Ce logiciel possède de puissants outils de créations stéréoscopiques.

fr.wikipedia.org

Parfois, la masse de données à traiter est telle que l'utilisation d'une base de données informatique ou d'un logiciel spécialisé peut être nécessaire.

fr.wikipedia.org

Elle développe des logiciels de simulation distribués pour les jeux vidéo et les entreprises.

fr.wikipedia.org

Ce protocole n'est normalement pas réplicable / enregistrable, à moins d'utiliser un logiciel spécifique.

fr.wikipedia.org

Un logiciel de montage vidéo est nécessaire pour finaliser le film (effets, bruitages, sons).

fr.wikipedia.org

Il peut s'agir de fichiers de toutes sortes : logiciels, livres, vidéo, audio etc.

fr.wikipedia.org

Son emploi perdure encore de nos jours dans la pratique de quelques harmonistes qui n'emploient pas de fréquencemètres perfectionnés ou de logiciels d'accord.

fr.wikipedia.org

L'infogérance d'un serveur dédié est un service qui comprend le matériel, le logiciel et le bon fonctionnement d'un serveur dédié.

fr.wikipedia.org

Adobe a affirmé que l'abonnement rendrait son logiciel plus accessible aux utilisateurs qui l'ont piraté auparavant.

fr.wikipedia.org