español » alemán

Traducciones de „ruinöse“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

ruinoso: adjetivo y adverbio
ruidoso: adjetivo y adverbio
ruiponce: sustantivo
ruina: sustantivo
ruindad: sustantivo
rebose: sustantivo
ruin: adjetivo y adverbio
quino: sustantivo
cuino: sustantivo
quinoa: sustantivo
ruano: adjetivo y adverbio
rugoso: adjetivo y adverbio
ruido: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: ruinoso , ruidoso , ruiponce , rugoso , ruano , quinoa , cuino , quino , ruin , rebose , ruido , ruindad y/e ruina

ruinoso (-a) [rrwiˈnoso, -a] ADJ.

1. ruinoso (edificios):

ruinoso (-a)

baufällig

2. ruinoso (perjudicial):

ruinoso (-a)

verderblich

ruinoso (-a)

schädlich

3. ruinoso ECON.:

ruinoso (-a)

ruinös

ruidoso (-a) [rrwiˈðoso, -a] ADJ.

ruidoso (-a)

laut

ruidoso (-a)

geräuschvoll

ruidoso (-a) fig.

Aufsehen erregend

una carcajada ruidosa

ein schallendes Gelächter

ha tenido un éxito ruidoso

er/sie hatte einen durchschlagenden Erfolg

ruiponce [rrwiˈpoṇθe] SUST. m BOT.

ruiponce

Teufelskralle f

ruina [ˈrrwina] SUST. f

1. ruina:

ruina (destrucción)

Einsturz m

ruina (edificio)

Ruine f

las ruinas de un castillo

die Burgruine

este hombre está hecho una ruina

dieser Mann ist nur noch ein Wrack

2. ruina pl (escombros):

ruina

Trümmer pl

ruina

Ruinen f pl

las ruinas de Roma

die Ruinen des alten Rom

convertir una ciudad en ruinas

eine Stadt in Schutt und Asche legen

declarar una casa en ruinas

ein Haus für baufällig erklären

3. ruina (perdición):

ruina

Ruin m

ruina

Verderben nt

ruina económica

wirtschaftlicher Zusammenbruch

ruina inversionista ECON.

Investruine f

causar la ruina de alguien

jdn zugrunde [o. zu Grunde] richten

estar en la ruina

ruiniert sein

salvar a alguien de la ruina

jdn vor dem Untergang bewahren

ruindad [rrwin̩ˈdað ] SUST. f

1. ruindad (maldad):

ruindad

Gemeinheit f

ruindad

Niederträchtigkeit f

2. ruindad (tacañería):

ruindad

Knauserigkeit f

rebose [rreˈβose] SUST. m t. INFORM.

rebose

Überlauf m

ruin [rrwin] ADJ.

mick(e)rig

ruin

schwächlich

quino [ˈkino] SUST. m amer. BOT.

quino

Chinarindenbaum m

cuino [ˈkwino] SUST. m

cuino

Schwein nt

quinoa [kiˈnoa] SUST. f BOT., GASTR.

quinoa

Quinoa f

ruano (-a) [ˈrrwano, -a] ADJ.

caballo ruano

Graufuchs m

rugoso (-a) [rruˈɣoso, -a] ADJ.

1. rugoso (arrugado):

rugoso (-a)

runz(e)lig

rugoso (-a)

schrump(e)lig

2. rugoso (áspero):

rugoso (-a)

rau

3. rugoso (ondulado):

rugoso (-a)

uneben

ruido SUST.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

ruido (m) del mar

Meeresrauschen nt

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Traducciones de „ruinöse“ en el diccionario español » alemán

ruinoso (-a) [rrwiˈnoso, -a] ADJ.

1. ruinoso (edificios):

2. ruinoso (perjudicial):

3. ruinoso ECON.:

ruidoso (-a) [rrwiˈðoso, -a] ADJ.

ruiponce [rrwiˈpoṇθe] SUST. m BOT.

ruina [ˈrrwina] SUST. f

1. ruina:

2. ruina pl (escombros):

3. ruina (perdición):

ruindad [rrwin̩ˈdað ] SUST. f

1. ruindad (maldad):

2. ruindad (tacañería):

rebose [rreˈβose] SUST. m t. INFORM.

ruin [rrwin] ADJ.

1. ruin:

2. ruin (tacaño):

3. ruin (enclenque):

quino [ˈkino] SUST. m amer. BOT.

cuino [ˈkwino] SUST. m

quinoa [kiˈnoa] SUST. f BOT., GASTR.

ruano (-a) [ˈrrwano, -a] ADJ.

rugoso (-a) [rruˈɣoso, -a] ADJ.

1. rugoso (arrugado):

2. rugoso (áspero):

3. rugoso (ondulado):

ruido SUST.

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda