Traducciones de „atracarse“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

atrafagarse <g → gu> [atrafaˈɣarse] V. v. refl.

atrafagarse

sich abhetzen

atracada [atraˈkaða] SUST. f NÁUT.

atracada

Anlegen nt

atracazón [atrakaˈθon] SUST. m Chile (tumulto de gente)

atracazón

Gedränge nt

atracador(a) [atrakaˈðor(a)] SUST. m(f)

atracador(a)

Straßenräuber(in) m (f)

I . atrancar <c → qu> [atraŋˈkar] V. intr.

atrancar

mit großen Schritten gehen

II . atrancar <c → qu> [atraŋˈkar] V. trans.

atrancar

zuriegeln

atrancar

verriegeln

III . atrancar <c → qu> [atraŋˈkar] V. v. refl. atrancarse

1. atrancar (tubo):

atrancarse

verstopfen

2. atrancar (un coche, al hablar):

atrancarse

stecken bleiben

3. atrancar (encerrarse):

atrancarse

sich einschließen