español » alemán

Traducciones de „amontarse“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

amonarse: verbo reflexivo
amoratarse: verbo reflexivo
amoscarse: verbo reflexivo
amostazarse: verbo reflexivo
ausentarse: verbo reflexivo
ajamonarse: verbo reflexivo
amorriñarse: verbo reflexivo
amodorrarse: verbo reflexivo
elementarse: verbo reflexivo
avilantarse: verbo reflexivo
sucintarse: verbo reflexivo
arrejuntarse: verbo reflexivo
sotaventarse: verbo reflexivo
accidentarse: verbo reflexivo
insolentarse: verbo reflexivo
amontonar: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo
amonestar: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo
amonedar: verbo transitivo
amoniaco: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: amonarse , amoratarse , amoscarse , amostazarse , ajamonarse , ausentarse , avilantarse , elementarse , amodorrarse , amorriñarse , sucintarse , insolentarse , accidentarse , sotaventarse , arrejuntarse , amoniacal , amoníaco , amoniaco , amonedar , amonestar , amontonar , enguantarse , desgargantarse , destorrentarse , amonestación y/e amontonamiento

amonarse [amoˈnarse] V. v. refl. coloq.

sich dat. einen antrinken

amoratarse [amoraˈtarse] V. v. refl.

1. amoratarse (una cosa):

dunkelviolett werden

2. amoratarse (el cuerpo):

se le amorató el muslo

er/sie bekam einen blauen Fleck am Oberschenkel

amoscarse <c → qu> [amosˈkarse] V. v. refl. coloq.

amostazarse <z → c> [amostaˈθarse] V. v. refl. coloq.

amostazarse

ausentarse [au̯sen̩ˈtarse] V. v. refl.

ausentarse de la ciudad

die Stadt verlassen

ajamonarse [axamoˈnarse] V. v. refl. coloq. pey.

amorriñarse [amorriˈɲarse] V. v. refl.

amorriñarse

melancholisch [o. wehmütig] werden

amodorrarse [amoðoˈrrarse] V. v. refl.

amodorrarse

schläfrig werden

elementarse [elemen̩ˈtarse] V. v. refl. Chile

elementarse

erstaunt [o. verblüfft] sein

avilantarse [aβilan̩ˈtarse] V. v. refl.

avilantarse

frech [o. unverschämt] werden

sucintarse [suθin̩ˈtarse] V. v. refl.

sich kurzfassen

arrejuntarse [arrexun̩ˈtarse] V. v. refl. vulg.

arrejuntarse

in wilder Ehe leben

sotaventarse [sotaβen̩ˈtarse], sotaventearse [sotaβen̩teˈarse] V. v. refl. NÁUT.

sotaventarse

nach Lee abfallen

accidentarse [aˠθiðen̩ˈtarse] V. v. refl.

accidentarse

insolentarse [insolen̩ˈtarse] V. v. refl.

insolentarse con

frech [o. unverschämt] werden gegenüber +dat.

I . amontonar [amon̩toˈnar] V. trans.

1. amontonar:

amontonar (tierra, heno)

amontonar (periódicos, cajas)

2. amontonar (conocimientos, dinero):

los refugiados estaban amontonados en el transbordador

die Flüchtlinge waren auf der Fähre zusammengepfercht

II . amontonar [amon̩toˈnar] V. v. refl. amontonarse

1. amontonar (cosas):

amontonarse

2. amontonar (personas):

amontonarse

3. amontonar (sucesos, noticias):

amontonarse

sich überstürzen

I . amonestar [amonesˈtar] V. trans.

1. amonestar:

amonestar (advertir)

amonestar (reprender)

2. amonestar (los novios en la iglesia):

II . amonestar [amonesˈtar] V. v. refl.

amonestar amonestarse:

amonestarse

das Aufgebot bestellen

amonedar [amoneˈðar] V. trans.

amoniaco [amoˈnjako] SUST. m, amoníaco [amoˈniako] SUST. m QUÍM.

Ammoniak nt

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina