Traducciones de „Klippe“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

Klippe <-, -n> [ˈklɪpə] SUST. f

1. Klippe (Fels):

Klippe

arrecife m

Klippe

bajío m

2. Klippe fig. (Hindernis):

Klippe

obstáculo m

alle Klippen überwinden/umschiffen

salvar/evitar todos los obstáculos

Klippe SUST.

Entrada creada por un usuario

Klippe (Fels)

acantilado m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Süden gibt es nahe der Klippe einen Eingang.

de.wikipedia.org

Cinderella wird von ihrer Stiefmutter in eine verfluchte Kutsche eingesperrt, die über eine Klippe rasen soll.

de.wikipedia.org

Die Klippe ist ein Erosions&shy;rest des Kalksteinplateaus, in das sich die Kazchura schluchtartig eingeschnitten hat.

de.wikipedia.org

Die 2–3 m hohe und 5 m lange Klippe wird von auffällig dünnen Säulen mit einem Durchmesser von lediglich 5 bis 15 cm gebildet.

de.wikipedia.org

Als er auf sie losgehen will, flüchtet sie panisch vor ihm, bis sie an einer Klippe in den Tod stürzt.

de.wikipedia.org

Am nächsten Morgen muss er feststellen, dass das Haus nicht nur von der Klippe, sondern auch von unüberwindbaren Wanderdünen umgeben ist.

de.wikipedia.org

Ein Gedenkstein am Aussichtspunkt, aufgestellt durch die Stadt Essen an der nach ihm benannten Korte-Klippe, erinnert an ihn.

de.wikipedia.org

Westlich schloss sie dann in einem Bogen zurück zur Klippe an der Marienkirche, wo das Kirchtor stand.

de.wikipedia.org

Das erste Licht auf der Insel war eine einfache Feuerschale auf einem Holzgerüst auf der Klippe im Osten der Insel.

de.wikipedia.org

Der Fluss, der unterhalb der Burg an der Ostseite vorbeifließt, hat den Fels, auf dem die Burg steht, abgeschliffen und eine Klippe gebildet.

de.wikipedia.org