esloveno » español
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: ponuditi , ponudba , pobuda y/e ponoči

I . ponúdi|ti <-m; ponudil> form. perf. V. trans.

II . ponúdi|ti <-m; ponudil> form. perf. V. v. refl.

ponuditi ponúditi se (izraziti pripravljenost):

ponúditi se
ofrecerse
ponúditi se komu za spremstvo
ofrecerse a acompañar a alguien

Véase también: ponújati

I . ponúja|ti <-m; ponujal> form. imperf. V. intr.

1. ponujati (pri prodaji):

ponujati
ofertar

2. ponujati (dajati na razpolago):

ponujati
ofrecer

II . ponúja|ti <-m; ponujal> form. imperf. V. v. refl.

ponujati ponújati se:

ponújati se
ofrecerse

ponúdb|a <-e, -i, -e> SUST. f

ponôči ADV.

pobúd|a <-e, -i, -e> SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno
Lot je to zavrnil in zboru mož ponudil svoji deviški hčeri.
sl.wikipedia.org
Callahanov brat, ki je bil pripadnik pittsburške policije, je ponudil rabljene embleme s policijskih jaken, ki so jih namestili na rokave dresov.
sl.wikipedia.org
V času svojega službovanja je nakopičil zbirko 15.000 ptičjih kož, ki jih je kasneje ponudil berlinskemu prirodoslovnemu muzeju, a pogovori o prodaji niso bili uspešni.
sl.wikipedia.org
Sulejman je oblegancem ponudil vdajo pod častnimi pogoji in prekinil obleganje, čeprav se branilci niso vdali.
sl.wikipedia.org
Seminar pa je kaj kmalu ponudil bivanje in popolno oskrbo tudi gimnazijcem iz premožnih in plemiških družin.
sl.wikipedia.org
Predsedniku vlade in resorni ministrici je ponudil svoj odstop, ki sta ga sprejela.
sl.wikipedia.org
Vallvé samo na podlagi dejstva, da podobno zvenijo nekatera krajevna imena, vendar zanjo ni ponudil nobenih zgodovinskih dokazov.
sl.wikipedia.org
Kolumbež mu je namesto pipe s tobakom ponudil puško s smodnikom in ga tako pretkano premagal.
sl.wikipedia.org
Odločil se je da neha živeti na robu zakona in je ponudil svoje usluge kot informator policije.
sl.wikipedia.org
Oskrbnik jim je ponudil prenočišče, ker takrat nemških gornikov ni bilo, drugače bi jih zavrnil.
sl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

esloveno

Página en English | Español | Français | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares