Traducciones de „dobrodelno“ en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

dobrodél|en <-na, -no> ADJ.

dobrodelen

benéfico

dobrodelen

caritativo

dobrodélni koncert

concierto benéfico

dobrodôš|el <-la, -lo> ADJ.

dobrodošel

bienvenido

prisrčno dobrodôšli!

¡bienvenidos!

dobrodôšlic|a <-e, -i, -e> SUST. f

dobrodošlica

bienvenida f

izreči komu dobrodôšlico

dar la bienvenida a alguien

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Obarijada zapovrstjo je imela tokrat le dobrodelno noto, brez druženja in tekmovalnega dela, ki ga bodo izvedli še letos takoj ko bo mogoče.

sl.wikipedia.org

Imenuje se po ameriškem investicijskemu bankirju, ki je dobrodelno vlagal v socialo in izobraževanje.

sl.wikipedia.org

Na dražbi za neko pittsburghško dobrodelno organizacijo je darovala vstopnice za sedeže v prvi vrsti na njeni turneji, s katerimi je kupec lahko vstopil tudi v zaodrje.

sl.wikipedia.org

V njih je prikazano njeno sveto in dobrodelno življenje, pa tudi nevoščljivo, maščevalno in hudobno življenje ter izživljanje njenih najbližjih.

sl.wikipedia.org

V takorekoč popolni osamitvi in nemogočih razmerah je razvil izredno dobrodelno delovanje: pomoč ujetnikom, preganjanim in potrebnim.

sl.wikipedia.org

Manj dobrodelno, a bolj primerno izdelavo legende, glede na bojevito razpoloženje tega nadangela, je slišal popotnik iz 15. stoletja, ki je na grajski strehi videl kip angela.

sl.wikipedia.org

Ob jubileju je obstajala tudi priložnost za dobrodelno podporo vzgojnim ustanovam, bolnišnicam in sirotišnicam, kakor tudi odkup kristjanov, ki so jih zasužnjili muslimani.

sl.wikipedia.org

Nekaj umetniških del po njeni smrti je prikazalo razne teorije zarote, hkrati pa so prikazovali tudi njeno sočutje do različnih žrtev in njeno dobrodelno delo.

sl.wikipedia.org