alemán » sueco

Traducciones de „auffüllen“ en el diccionario alemán » sueco

(Ir a sueco » alemán)

auffüllen V. trans

auffüllen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dabei können die Spieler im Dorf ihre Vorräte auffüllen und ihre Mannschaften zusammenstellen.
de.wikipedia.org
Diese werden aufgedeckt, nachdem die Bank das erste Mal kein Geld mehr hat, um diese mit der Summe aller Reservekarten aufzufüllen.
de.wikipedia.org
Die nördliche und die südliche Bastion wurden etwa 1613 und 1615 aufgefüllt und bildeten feste Geschützplattformen.
de.wikipedia.org
Danach lässt sich ein semiflexibles Duktoskop über eine Hülse unter Auffüllen des Milchgangs mit physiologischer Kochsalzlösung einführen.
de.wikipedia.org
Die Steuererhöhungen, die sie wieder auffüllen sollten, belasteten die Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Die Außenverschalung wurde mit Puddingstein errichtet und in den Bogenzwickeln mit römischem Beton von hoher Qualität aufgefüllt.
de.wikipedia.org
Später wurde auch der Rest des verbliebenen Hafens aufgefüllt.
de.wikipedia.org
Nachdem die 1775 m³ Müll entfernt worden waren, wurden 1442 m³ Mutterboden aufgefüllt.
de.wikipedia.org
Als sogenannter Geistverzehrer ist der Hauptcharakter gezwungen, Seelen zu verzehren und so seine Geistenergie aufzufüllen, die durch einen Balken symbolisiert wird.
de.wikipedia.org
Der Setzrahmen besteht aus dünnen Metallschienen und einer Feststellschraube, mit deren Hilfe die Lettern nach dem Auffüllen mit Blindmaterial zusammengehalten werden.
de.wikipedia.org

"auffüllen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano