alemán » inglés

fir·men [ˈfɪrmən] V. trans.

Mostrar tabla de conjugación
jdn firmen
to confirm sb

Fir·men [ˈfɪrmən]

Firmen pl. de Firma

Véase también: Firma , Firma

Firma SUST. f ESTRUCT. CORP.

Terminología especializada

Fir·ma <-, Firmen> [ˈfɪrma, pl. ˈfɪrmən] SUST. f

firm [fɪrm] ADJ. pred.

Firmen- (Politik etc.)
corporate

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Firmen schließen sich zusammen
companies amalgamate [or merge]
die Angliederung von Firmen
the affiliation of companies
drei Firmen des Straßenbaus
three road-building firms [or road-construction companies]
Firmen/Organisationen vereinigen
to merge firms/organizations
mittelständische Betriebe/Firmen
medium-sized companies/firms
die am höchsten versicherten Firmen
the most heavily insured firms
er hat bei verschiedenen Firmen gelernt
he's been an apprentice with several companies

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dies führte zu polizeilichen Ermittlungen gegen die Firmen, die zum Leidwesen der Anzeigeerstatter keine unlauteren Machenschaften bestätigten.
de.wikipedia.org
Hierbei setzt er neuerdings seine Schwerpunkte in der Beratung bei der Zusammenarbeit innerhalb von Firmen und Arbeitsteams.
de.wikipedia.org
Die Genehmigung, die Stoebe dann doch erhielt, machte es den später nachfolgenden Outplacement-Firmen leicht, sich zu etablieren.
de.wikipedia.org
Zu einer Exkursion gehören normalerweise Besuche in Firmen, bei denen die Studierenden potenzielle künftige Arbeitgeber kennenlernen können.
de.wikipedia.org
Die Architekturteile hingegen führten meist deutsche Steinmetzbetriebe aus, die Mosaikarbeiten übernahmen renommierte Firmen wie Puhl & Wagner.
de.wikipedia.org
Geschädigte Firmen verklagen die Täter auch auf Schadenersatz.
de.wikipedia.org
Sie wirbt mit Vorträgen und Workshops in Schulen, Firmen und Organisationen für mehr Verständnis in der Gesellschaft für Transmenschen.
de.wikipedia.org
Weiterhin gibt es Firmen, die den Kaufpreis nicht in einer Summe auszahlen, sondern in Raten.
de.wikipedia.org
Seit 2008 werden verstärkt auch Firmen und Geschäftsreisende angesprochen.
de.wikipedia.org
Daher wurden während der Gleichschaltung auch Firmen-, Werksport- und Behördensportvereine aufgelöst.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Firmen-" en otros idiomas

"Firmen-" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares