Traducciones de „abkriegen“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈab·krie·gen V. trans.

1. abkriegen coloq.:

abkriegen

krijgen

abkriegen

ontvangen

er hat im Krieg etw abgekriegt

hij is in de oorlog gewond geraakt

eins abkriegen

straf krijgen

etw abkriegen

een graantje meepikken

2. abkriegen coloq.:

abkriegen

krijgen

abkriegen

moeten incasseren

das Haus hat zwei Bomben abgekriegt

het huis werd door twee bommen getroffen

einen Denkzettel abkriegen

een lesje krijgen dat heugen zal

3. abkriegen coloq.:

abkriegen

(er)af krijgen

abkriegen

loskrijgen

die Schuhe abkriegen

zijn schoenen uit krijgen

Ejemplos de uso para abkriegen

eins abkriegen

straf krijgen

etw abkriegen

een graantje meepikken

einen Denkzettel abkriegen

een lesje krijgen dat heugen zal

die Schuhe abkriegen

zijn schoenen uit krijgen

sein Fett (ab)bekommen [o. (ab)kriegen ] coloq.

zijn vet krijgen