Traducciones de „Wunschvorstellung“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈWunsch·vor·stel·lung SUST. f

Wunschvorstellung

wensdroom

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Vergleich mit den vermeintlichen Bezugspersonen und der phantasierten Lebensgeschichte wird auf eine Beteiligung unbewusster Wunschvorstellungen geschlossen.

de.wikipedia.org

Diese Figur wird oft als Wunschvorstellung des Autors wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Auch werden Wunschvorstellungen des Rappers in Bezug auf seine Lebensverhältnisse und seine Vorstellungen für die Zukunft dargestellt.

de.wikipedia.org

Humor und Ironie in der Dichtung sollen den Widerspruch zwischen persönlicher Wunschvorstellung und objektiver Wirklichkeit auflösen.

de.wikipedia.org

Ein bürgerlicher Staat war in den meisten Teilen der Welt noch eine Wunschvorstellung.

de.wikipedia.org

Wie es das Filmschicksal so will schneit genau diese Traummann-Wunschvorstellung eines Tages ins Feriendomizil, einem schicken Landhaus.

de.wikipedia.org

Anschließend arbeitete sie wieder mit Energie an ihrer Wunschvorstellung, Opernsängerin zu werden.

de.wikipedia.org

Eine reine Wunschvorstellung könne niemanden über den Tod eines geliebten Menschen trösten.

de.wikipedia.org

Die Geschichte bezieht einen Großteil ihrer Komik aus der Gegenüberstellung von Wunschvorstellungen und Wirklichkeit.

de.wikipedia.org

Zu nennen sind hier vor allem allgemeine Wunschvorstellungen bezüglich Intelligenzsteigerung, Altersverzögerung, Lebensverlängerung, Krebsprävention und psychologischer Wellness.

de.wikipedia.org