Traducciones de „Tresor“ en el diccionario alemán » griego

(Ir a griego » alemán)

Tresor <-s, -e> [treˈzoːɐ] SUBST m

Tresor

θησαυροφυλάκιο nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auch ein Tresor zur Aufbewahrung kostbarer liturgischer Gefäße, ein Waschbecken und weitere Arbeitstische zum Herrichten von Blumenschmuck usw. sind üblich.

de.wikipedia.org

Nachts brechen sie bei der Pfandleiherin ein, um ihr Geld aus dem Tresor zu stehlen.

de.wikipedia.org

Die Inneneinrichtung war vollständig zerstört, abgesehen von einem großen Tresor, der samt Inhalt im Keller erhalten blieb.

de.wikipedia.org

Die übernommenen Wertpapierurkunden werden in ihrem Tresor verwahrt.

de.wikipedia.org

Zunächst dienten die Tempelhäuser im Osten nur als Tresore und Schatzkammern des Landes, schon für das Jahr 1135 sind erste Verleihgeschäfte verbürgt.

de.wikipedia.org

Er war drei Jahre lang Resident-DJ im Berliner Club Tresor.

de.wikipedia.org

Diese ist etwa 3 × 2,5 Meter groß und enthält neben einem Bett und einer Nasszelle mit Toilette einen Schreibtisch mit Tresor für Geheimdokumente.

de.wikipedia.org

Als Schirmlade wird der Tresor einer Gemeinde oder der Vormundschaftsbehörde bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das instinktgetriebene Tier ist nicht in der Lage, zu erkennen, dass die Bananen in dem rechten Tresor mit der Pyramide sind.

de.wikipedia.org

Dieses Vorhaben scheiterte jedoch vor Ort, so dass die Gruppe sich entschied, Serrano mit Waffengewalt zur Öffnung des Tresors zu zwingen.

de.wikipedia.org