alemán » francés

Traducciones de „Abberufung“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Abberufung SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das Präsidium ist zuständig für die Berufung und Abberufung von Ausschüssen.
de.wikipedia.org
Er ist zuständig für die Bestellung und Abberufung der Mitglieder der jeweiligen Geschäftsleitungen und muss bei wesentlichen unternehmerischen Entscheidungen die Zustimmung erteilen.
de.wikipedia.org
Ferner kann die Eigentümerversammlung mit dem Ziel einer Anweisung an den Verwalter oder sogar der Abmahnung oder Abberufung angerufen werden.
de.wikipedia.org
Ist die Amtszeit kürzer, führt eine Abberufung dazu, dass der Vizepräsident Präsident wird, ohne dass es eine Neuwahl gibt.
de.wikipedia.org
Seine Abberufung löste eine öffentliche Debatte um den Korpsgeist in der Bundeswehr aus.
de.wikipedia.org
Das Volk kann (wenn von mindestens 20'000 Stimmberechtigten verlangt) die vorzeitige Abberufung der Regierungsrates beantragen, über die dann eine Volksabstimmung angeordnet werden muss.
de.wikipedia.org
Erst mit der plötzlichen Abberufung des sowjetischen Direktors in den frühen 1960er Jahren änderte sich dieser Zustand allmählich.
de.wikipedia.org
Der Bundeskanzler kann dem Bundespräsidenten einzelne Bundesminister zur Abberufung vorschlagen.
de.wikipedia.org
Die Autorin gibt dem Wort Abberufung einen Doppelsinn.
de.wikipedia.org
Eine dritte Variante ist die Abberufung eines Parlaments durch einen Volksentscheid.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Abberufung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina