alemán » español

wüst [vy:st] ADJ.

1. wüst:

wüst (öde)
desierto
wüst (öde)
despoblado
wüst (unbebaut)
yermo

3. wüst pey. (ausschweifend):

wüst
licencioso, disipado

4. wüst pey.:

wüst (rüde)
grosero, vulgar
wüst (gemein)
vil
jdn wüst beschimpfen
insultar rudamente a alguien

5. wüst (schlimm):

wüst
terrible, horrible

6. wüst (abstoßend):

wüst
repugnante

Warenumsatzsteuer <-, -n> SUST. f suizo

Wust1 <-(e)s, ohne pl > [vu:st] SUST. m pey.

Wust2 <-, ohne pl > [vʊst] SUST. f suizo

Wust abreviatura de Warenumsatzsteuer

Wust
IVA m

Véase también: Warenumsatzsteuer

Warenumsatzsteuer <-, -n> SUST. f suizo

Ejemplos de uso para wüst

jdn wüst beschimpfen
insultar rudamente a alguien
hier sieht es ja wüst aus!
¡qué desorden!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Endgültig wüst wurde die Siedlung mit dem Abbruch der letzten Reste in den 1970er Jahren.
de.wikipedia.org
Seit 1945 war auch das letzte Grundstück wüst.
de.wikipedia.org
Der Ortsname steht für einen unbewohnten Wald, der sich in wüstem Zustand befindet, plattdeutsch „Woiste“.
de.wikipedia.org
Die wüsten Acker wurden aber von den anderen Dorfbewohnern genutzt.
de.wikipedia.org
Die Burg war wahrscheinlich schon im 15. Jahrhundert verfallen und auch der Hof war mehr als 100 Jahre wüst.
de.wikipedia.org
Ab 1561 wurde die Gegend um das wüste Dorf wieder von Bauern aus der Gegend bewirtschaftet.
de.wikipedia.org
Ende der 1960er oder Anfang der 1970er Jahre ist der Ort wüst gefallen.
de.wikipedia.org
Im 15. Jahrhundert fiel der Ort wüst; die Gründe dafür sind bisher unbekannt.
de.wikipedia.org
Während der beziehungsweise die Läufer auf ihren Bahnen unterwegs sind oder eine bestimmte Wegstrecke zurücklegen müssen, kommt es neben ihnen zu wüsten Szenen.
de.wikipedia.org
Es handelte sich dabei um einen wüsten Heideplatz mit einer Fläche von 1000 Quadratruten.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "wüst" en otros idiomas

"wüst" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares