Traducciones de „Muskel“ en el diccionario alemán » español

Muskel <-s, -n> [ˈmʊskəl] SUST. m

Muskel

músculo m

seine Muskeln spielen lassen

enseñar los músculos

Muskeln haben

ser musculoso

Ejemplos de uso para Muskel

sich dat. eine Sehne/einen Muskel verzerren

distenderse un tendón/un músculo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Muskel ist bei den Säugetieren bei beiden Geschlechtern ausgebildet.

de.wikipedia.org

Meistens empfangen unipolare Neuronen sensorische Ereignisse wie Berührungen und Temperaturveränderungen aus Haut, Gelenken und Muskeln.

de.wikipedia.org

Hierdurch werden die betroffenen Muskeln, jedoch auch alle übrigen Muskeln des Körpers, entspannt und schmerzhafte Spasmen reduziert.

de.wikipedia.org

Allen Bewegungsabläufen gemeinsam ist, dass sie ein komplexes Zusammenspiel verschiedener Muskeln erfordern.

de.wikipedia.org

Der Muskel ist nicht bei allen Individuen vorhanden.

de.wikipedia.org

Als Pflanzenstoffe dienten solche, die örtliche Entzündungen hervorriefen, das Herz zum Stillstand brachten und die Muskeln oder die Atmung lähmten.

de.wikipedia.org

Die V-Welle kann zur Quantifizierung der neuronalen Ansteuerung des Muskels genutzt werden.

de.wikipedia.org

So wird eine Gewichtszunahme als ein Mehr an Fett definiert, eine Gewichtsreduktion als ein Fettabbau dargestellt, selbst dann, wenn vorrangig Muskeln abgebaut wurden.

de.wikipedia.org

Die Muskeln sind insbesondere nach ausgeprägter Aktivität steif und brauchen einige Minuten zur vollständigen Relaxation.

de.wikipedia.org

Als Einwärtsdreher bezeichnet man diejenigen Muskeln, die für die Einwärtsdrehung zuständig sind.

de.wikipedia.org