alemán » español

I . überlegen1 ADJ.

1. überlegen (besser):

überlegen
superior
jdm (in/an etw dat.) überlegen sein
ser superior a alguien (en algo)

2. überlegen (hochmütig):

überlegen
arrogante

II . überlegen1 ADV.

I . überlegen*2 V. intr.

Mostrar tabla de conjugación

II . überlegen*2 V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

I . über|legen3 V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

II . über|legen3 V. v. refl.

Mostrar tabla de conjugación

überlegen sich überlegen:

sich überlegen
inclinarse

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die zweite Klasse kann an Korps-, Divisions- und Brigadekommandeure und deren Stabschefs für besondere Hartnäckigkeit bei Gegenangriffen eines überlegenen Gegners verliehen werden.
de.wikipedia.org
Aus diesen weit überlegenen Positionen hätte sie jede Angriffsvorbereitung seitens des Feindes vereitelt.
de.wikipedia.org
Das raffinierte Tier ist dem Hexenmeister haushoch überlegen.
de.wikipedia.org
Sie sehen den perfekten Mord als eine intellektuelle Herausforderung, eine Art Kunst, als Beweis dafür, sie seien den gewöhnlichen Menschen überlegen.
de.wikipedia.org
Bei Renovierungen und Reparaturen muss sehr überlegt vorgegangen werden.
de.wikipedia.org
Die 24 Megapixel-Kamera war der 42 Megapixel-Kamera beim Signal-Rauschverhalten deutlich überlegen.
de.wikipedia.org
Diese waren weniger zersplittert als die Preußen und waren auch zahlenmäßig überlegen.
de.wikipedia.org
Unverblümt gibt er den Freunden zu verstehen, dass er ihre Sorge um Geldangelegenheiten verachtet und sich ihnen als Philosoph überlegen fühlt.
de.wikipedia.org
Diese Streitmacht war den 14.000 Mann der Gegenseite zwar zahlenmäßig weit überlegen, aber an Ausbildung und Erfahrung unterlegen.
de.wikipedia.org
Weiterhin ist die Beständigkeit einer Vollnietverbindung bei Dauerschwingbelastung jedem anderen Fügeverfahren überlegen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares