Definiciones de „vornehm“ en el Ortografía alemana

vo̱r·nehm ADJ.

1.

edel, nobel, hochherzig

Er ist ein Mensch mit vornehmer Gesinnung.

2.

adlig, sozial hochgestellt

Sie kommt aus einer vornehmen Familie.

3.

elegant, geschmackvoll

Das ist ein sehr vornehmes Lokal.

Ejemplos de uso para vornehm

■ -freundlich, -normal, -vornehm

(den Frauen gegenüber) vornehm auftretender Mann

In früheren Zeiten galt Blässe als vornehm.

jd, der sich als reich und vornehm darstellt

so, dass sich jd in Aussehen und Verhalten betont vornehm gibt

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er trägt vornehme rote Seidengewänder, die mit roten Blumen geschmückt sind und reitet einen türkisfarbenen Drachen.

de.wikipedia.org

Die Standesperson waren nach Adelung „Person von Stande, d. i. von hohem vornehmen Stande.

de.wikipedia.org

Als Charakter strahlt er durch seine hochgewachsene Figur, seinen vornehmen antiquierten Umhang und seine Wortgewandtheit Würde aus.

de.wikipedia.org

Durch die Anwesenheit des Adels in der Region wurde auch das Ausseerland immer mehr zum Anziehungspunkt für die vornehme Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Bei einer vornehmen Party in der elterlichen Villa erscheint ihr wieder das Kind-Gespenst.

de.wikipedia.org

Seine vornehmsten Räte waren vollständig abhängig vom kaiserlichen Hofe.

de.wikipedia.org

Alle Mittel wurden aufgewandt, vornehm und prächtig zu erscheinen.

de.wikipedia.org

In exquisiten Geschäften, etwa in Umgebung vornehmer Kimono-Geschäfte, werden noch heute verschiedenerlei kunsthandwerklich anspruchsvolle Fächer mit raffiniertem Design und anspruchsvollen Ziertechniken angeboten.

de.wikipedia.org

Dieser Orden spielte eine vornehme Rolle beim Schutz des toskanischen Handels, indem er Piraten bekämpfte und das Ansehen der großherzöglichen Marine begründete.

de.wikipedia.org

Er stammte aus einer vornehmen, jedoch verarmten Familie.

de.wikipedia.org