Definiciones de „dir“ en el Ortografía alemana

di̱r PRON.

Dat. von „du“

Kleinschreibung → R 3.15

Wie geht es dir?

Groß- oder Kleinschreibung → R 3.15

(im Brief:) Lieber Klaus, ich antworte Dir/dir heute gleich auf Deinen/deinen letzten Brief.

du̱ PRON.

1.

als Personalpronomen der zweiten Person verwendet, um sich als Sprecher auf die angesprochene Person zu beziehen

Kannst du das verstehen?

Du hast jetzt Urlaub, ich muss noch zwei Wochen arbeiten.

Du, schau mal, was ist das hier?

2.

coloq. ≈ man als Indefinitpronomen verwendet, um auszudrücken, dass das Subjekt eine nicht näher bezeichnete Person ist und die Aussage allgemeine Gültigkeit hat

Da freust du dich auf den Urlaub, und dann regnet es!

Da kannst du einfach nichts machen, das kann niemand ändern.

Leute wie du und ich coloq. (ganz normale Menschen)

Liebe Anne, kannst du/Du meinen Brief schnell beantworten?

Groß-/Kleinschreibung → R 3.23

Kleinschreibung → R 3.15

Was möchtest du?

Groß- oder Kleinschreibung → R 3.15

(im Brief:) Lieber Klaus, wenn Du/du uns nächste Woche besuchst, können wir Dir/dir gleich das Neueste erzählen!

Großschreibung → R 3.4

mit jmdm. auf das Du anstoßen

auf Du und Du stehen

das Du̱ <-(s), -(s)>

die Anrede mit „du“ (im Gegensatz zur Anrede mit „Sie“)

das vertraute Du

jemandem das Du anbieten

jemanden mit Du anreden

mit der Natur auf Du und Du leben (≈ sehr naturverbunden leben)

mit etwas/jemandem auf Du und Du stehen

Großschreibung → R 3.7

dịch PRON.

Akk. von „du“

das Mensch ạ̈r·ge·re dich nicht <- - - ->

ein Brettspiel

der Trị̣mm-dich-Pfad DEP.

Ejemplos de uso para dir

Erspar dir die Mühe!

Bei dir rappelt's wohl?

Dir ist nichts heilig!

Mach dir nichts draus! coloq. (verwendet, um auszudrücken, dass sich jd über etwas nicht ärgern oder sorgen soll)

Dir blüht noch was!

mir nichts, dir nichts coloq. (einfach so)

Wie blöd von dir!

Ist dir etwas zugestoßen?

Was fällt dir ein! (Was erlaubst du dir!)

Das sieht dir ähnlich!

Bei dir piept's wohl! coloq. (du bist ja verrückt!)

Ich wünsche dir alles Liebe ...

Hinweg mit dir!

ich mache dir einen Freundschaftspreis

Die Entscheidung liegt bei dir!

Wo zieht's denn bei dir?

Ist das Buch von dir?

Erzähl, was dir widerfahren ist!

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Musik und Poesie haben mich zu dir geführt: durch das Bild, durch das Symbol und durch Mangel an Wahrheit.

de.wikipedia.org

Du sprichst viel Unsinn, daher werde ich dir jetzt den Kopf vom Körper trennen.

de.wikipedia.org

2008 kehrte er – für den Dokumentarfilm Dir in Liebe gedenken – an die Schauplätze seiner Jugend und seines Martyriums zurück.

de.wikipedia.org

Ihr schließt sich die Darbringung der geheiligten Gaben an mit dem Gebet „Eingedenk also dieses erlösenden Gebotes … bringen wir dir dar das Deine von dem Deinigen ….

de.wikipedia.org

Du bist nicht einmal in der Lage, das Wertvollste, was dir die Erde geschenkt hat, zu befreien, deinen Sohn.

de.wikipedia.org

Du kannst dir nicht vorstellen, wie das war, dies zu erleben.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es eine lateinische Inschrift, die, ins Deutsche übertragen, lautet: Sei gegrüßt Gnadenvolle, der Herr sei mir dir - Beddig.

de.wikipedia.org

Aber Du machst es Dir schon verdammt einfach, wenn Du die Farbe weglässt.

de.wikipedia.org

Negative Kritik erhalten die Lieder Mach Dir keine Sorgen und Vergeben & Verzeihen, welches in „schauderhafte Schlager-Gefilde“ abdrifte.

de.wikipedia.org

Siehste: die Bande hier, das ganze schmierige Volk, die müssen e mal unter dir stehn!

de.wikipedia.org