Definiciones de „Bekannte“ en el Ortografía alemana

der/die Be·kạnn·te <-n, -n>

jd, mit dem man nicht unbedingt befreundet ist, den man aber gut kennt und öfters trifft

viele Bekannte, aber nur wenige Freunde haben

I . be·kẹn·nen <bekennst, bekannte, hat bekannt> V. con obj.

jd bekennt etwas (vor jdm) (zugeben, dass man etwas getan hat)

Er bekannte seinen Fehler/seine Schuld (vor den Kollegen).

II . be·kẹn·nen <bekennst, bekannte, hat bekannt> V. mit 'sich'

jd bekennt sich zu jdm/etwas (offen sagen, dass man für etwas ist oder auf der Seite von jdm steht)

Er bekannte sich zu seinen Taten.

Sie bekennt sich zum Christentum.

Der Schauspieler bekennt sich ganz offen zu seiner jungen Geliebten/seiner neuen Freundin.

be·kạnnt ADJ.

1.

so, dass es viele Menschen kennen

Das ist eine bekannte Geschichte.

Dieses Problem ist der Öffentlichkeit seit langem bekannt.

2.

berühmt, anerkannt

Sie war eine bekannte Sängerin.

3.

so, dass zwei Menschen zwar nicht befreundet sind, aber sich kennen und öfter Kontakt haben

Ich bin erst seit kurzem mit ihm bekannt.

das Bekanntmachen

Großschreibung → R 3.4

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

bekanntgeben/bekannt geben

bekanntmachen/bekannt machen

bekanntwerden/bekannt werden

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.7

eine bekanntgegebene/bekannt gegebene Verlobung

ein bekanntgewordenes/bekannt gewordenes Verbrechen

Großschreibung → R 3.5

das Bekanntwerden

nach Bekanntwerden

Das ist etwas Bekanntes.

ạll·zu be·kạnnt ADJ.

be·kạnnt·wer·den, be·kạnnt wer·den V. sin obj.

be·kạnnt·ge·ben, be·kạnnt ge·ben <gibst bekannt, gab bekannt, hat bekanntgegeben> V. con obj.

jd gibt etwas acus. bekannt (öffentlich ausrufen, öffentlich ansagen)

Der Politiker gab seinen Rücktritt bekannt.

Ejemplos de uso para Bekannte

fernstehende Bekannte

Der Angeklagte bekannte sich schuldig.

bekannte Jazzer wie Miles Davis

Das ist eine bekannte Geschichte.

Sie war eine bekannte Sängerin.

Karpfen und Hecht sind bekannte Fische.

Bekannte Nagetiere sind Mäuse und Biber.

Dornröschen und Rotkäppchen sind bekannte Märchengestalten.

Er bekannte sich zu seinen Taten.

viele Bekannte, aber nur wenige Freunde haben

Zahlreiche Freunde und Bekannte erschienen zur Gratulation.

bekannte/bezaubernde/schöne/weltberühmte/unvergessliche Melodien

kaum noch bekannte/gebräuchliche Bezeichnung für die siebte Klasse in einem Gymnasium

Mozarts „Zauberflöte“ und Verdis „Aida“ sind bekannte Opern.

Er bekannte seinen Fehler/seine Schuld (vor den Kollegen).

wegen des dort angebauten Weines bekannte Landschaft in Spanien

Bei der Sendung werden wieder bekannte Stars dabei sein.

Im Rahmen der Festwochen treten viele bekannte Künstler auf.

ein öffentliches Gespräch, bei dem eine bekannte Persönlichkeit zu privaten und öffentlichen Themen befragt wird

eine allgemein bekannte Redensart, die aber nichtssagend ist und keine echte Bedeutung (mehr) hat

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bekannte entdeckten ihn und meldeten die Tat der dortigen Miliz.

de.wikipedia.org

Auch hatte er seine Befugnisse genutzt, um Kollegen, Freunde, Bekannte und Familienangehörige für die Universität anzuwerben.

de.wikipedia.org

Bekannte Bootsklassen mit Dreivierteltakelung sind Soling, Star und Drachen.

de.wikipedia.org

Anschließend gaben sie die ermittelten Koordinaten an Bekannte, die sich damit auf die Schatzsuche machen konnten.

de.wikipedia.org

Er handelte mit Bildern, veruntreute Geld Gutgläubiger, das er anlegen sollte und ging seine Bekannten um Darlehen an.

de.wikipedia.org

Die Handlung besteht aus Episoden aus dem Leben von zig Figuren, die miteinander als Verwandte, Bekannte, Freunde, Geliebte, Nachbarn in vielfältiger Verbindung stehen.

de.wikipedia.org

Die Herausforderung beim Gag-Schreiben bestehe darin „Bekanntes zu verfeinern, minimal die Schraube anzuziehen, gerade dann, wenn ein Thema so richtig ‚durch‘ ist.

de.wikipedia.org

Sie kommen bei einer Bekannten von Casper unter.

de.wikipedia.org

Bekannter ist er unter seinem anderen Spitznamen gewesen.

de.wikipedia.org

Bekannte Produkte des Unternehmens sind für den Privatanwender unter anderem McAfee Antivirus Plus, Nuts & Bolts (Utility-Programmpaket), McAfee LiveSafe sowie McAfee Total Protection.

de.wikipedia.org