Traducciones de „vaja“ en el diccionario esloveno » español

váj|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. vaja:

vaja

práctica f

vaja

ejercicio m

vája za moč

ejercicio para el fortalecimiento

2. vaja:

vaja ENS., šport

prácticas f pl.

pevske/plesne váje

prácticas de canto/de baile

Ejemplos de uso para vaja

vája za moč

ejercicio para el fortalecimiento

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Nastajale so nove skladbe in fantje so se redno dobivali na vajah.

sl.wikipedia.org

Tako imenovana analiza tveganja, oziroma ocenjevanje možnih groženj, kot verjetnosti pojava in relativne potencialne škode, je tipično pred pogonsko fazo v vaji informatičnega sistema.

sl.wikipedia.org

Sistem je sestavljen iz prostih kat ter vaj v parih s palico (jo) in lesenim mečem (boken).

sl.wikipedia.org

Pouk in vaje so se vrstili od šestih zjutraj do poznega popoldneva, večeri pa so bili namenjeni obisku koncertov.

sl.wikipedia.org

Učenje je bilo izrazito moralno in religiozno, "skoraj vaja laičnega asketizma".

sl.wikipedia.org

Dres, tesno se prilegajoč telesu, omogoči učitelju, da preveri, ali učenci pravilno izvajajo vaje.

sl.wikipedia.org

Askeza (starogrško ασκησις askezis – vaja ali vadba; v množini pomeni tekmo) je vaja v krepostnem življenju in v prizadevanju za popolnost.

sl.wikipedia.org

V številnih kasnejših slikah so plesalke prikazane v ozadju ali na vaji, pri čemer je poudarjen njihov status kot opravljaje dela.

sl.wikipedia.org

Z veliko truda si je pridobil nekaj klasične izobrazbe in starih jezikov, redno pisanje pisem svoji mami pa je tudi bila dobra vaja za pisanje.

sl.wikipedia.org

Vaja se stopnjuje, ko otroci dobijo v roke kozarec z vodo ali pladenj s predmeti.

sl.wikipedia.org