Traducciones de „koma“ en el diccionario esloveno » español

kóm|a <-e, -i, -e> SUST. f MED.

koma

coma f

biti v kómi

estar en coma

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Ko sončev veter preide skozi to ionsko komo, se pojavi udarni val.

sl.wikipedia.org

Znaki in simptomi zastrupitve: vrtoglavica, bruhanje, kolaps, krči zaradi bolečin v želodcu, povečan srčni utrip, nepravilno dihanje, koma in smrt povzročena s cirkularnim obtokom.

sl.wikipedia.org

V napredovali stopnji jo imenujemo jetrna (hepatična) koma.

sl.wikipedia.org

Razlog smrti ostaja nejasen, spekulira pa se med kugo, ki je tisti čas razsajala, uremično komo, ker je bil kraj pretežak in celo zastrupitvijo.

sl.wikipedia.org

Akutna hiponatriemija nastane pri hitrem padcu ravni natrija in predstavlja nevarno stanje, saj lahko zaradi hitrega otekanja možganov nastopi koma ali celo smrt.

sl.wikipedia.org

Funkcija osrednjega živčevja je zmanjšana, pojavijo se glavobol, utrujenost, stupor in v nekaterih primerih tudi koma.

sl.wikipedia.org

Jetrna (hepatična) encefalopatija (imenovana tudi portosistemska encefalopatija) je pojav motenj zavesti in kome zaradi odpovedi jeter.

sl.wikipedia.org

Med najbolj znanimi napakami zaradi aberacije sta sferna aberacija in koma (optika).

sl.wikipedia.org

Več mesecev je bil v komi in kritičnem stanju.

sl.wikipedia.org

Po operaciji je padel v komo za dva dni, se zbudil, poklical ženo in otroka ter umrl.

sl.wikipedia.org