Traducciones de „calza“ en el diccionario español » polaco

I . calzar <z → c> [kalˈθar] V. trans.

1. calzar (poner):

calzar zapatos

zakładać

2. calzar (llevar):

calzar zapatos

nosić

3. calzar (poner una cuña):

calzar

klinować

II . calzar <z → c> [kalˈθar] V. v. refl.

calzar calzarse:

calzarse

wkładać buty

Ejemplos de uso para calza

¿qué pie calza Ud.?

jaki numer pani nosi?

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Quand il fait patte de velours o se calza guantes, cuida de agujerear con disimulo las puntas para que la uña funcione alevosamente.

evergreen.loyola.edu

La calza o entrabado aumenta el volumen y peso del animal.

gallospedragliofarm.com

Porque, llegado momento tan oportuno, ella se calza las chancletas, vocea alto para que todos la oigan, y sale a discutir a su macho.

www.habanaelegante.com

Arrojo mis reglas como si fueran redes hasta ver cuál le calza mejor, y entonces juego el juego que le corresponde.

www.clorenzano.com.ar

Se sienta en el borde de la cama y se calza unas botas que parecen demasiado grandes para él.

brandyconcaramelos.com

Mi bicho querido; el tango cambalache hoy te calza de primera.

www.pasionpaternal.com.ar

Soy fan de los accesorios, lo último fue un colgante dorado con strass súperdelicado. en materia de ropa, una calza engomada negra muy elegante.

desdeelvestidor.blogspot.com

Vemos a continuación un personaje mutante que se calza en su cuerpo toda clase de pantallas y sale a la calle.

rockenespanol.about.com

Después vuelve a trepar hasta la cumbrera y se calza los zapatos.

www.elortiba.org

Soy la Cenicienta de última hora, la que se calza el zapato que gentilmente ofrece el paje.

www.artelibertino.com