fig en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de fig en el diccionario inglés»francés

fig en el diccionario PONS

Traducciones de fig en el diccionario inglés»francés

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Des gravures de zoomorphes ont pu être identifiées; elles comprennent des serpents (fig. 3), des tapirs, des lézards ou crocodiles, etc.
fr.wikipedia.org
Le chant nuptial du mâle ressemble à un grésillement soutenu et modulé, "aouwack...aouwack...aouwack", produit par vagues successives (enregistrement fig.5).
fr.wikipedia.org
Métal-émail : besant-tourteau (ne pouvant charger qu'un émail : fig. 8 d'azur à un besant-tourteau parti d'or et de sinople posé au point d'honneur).
fr.wikipedia.org
Vaste pronotum montrant un collier jaune luisant (fig. 3), une partie moyenne brun jaunâtre et une partie arrière brun foncé, d'aspect chagriné.
fr.wikipedia.org
Quant à l’environnement tétraédrique du fer, chaque tétraèdre est relié à douze octaèdres par ses quatre sommets (fig. 12).
fr.wikipedia.org
La combinaison des informations de ces deux cartes de phases sur la surface corticale dépliée permet de délimiter les aires visuelles (fig. 4).
fr.wikipedia.org
Ainsi, ces mots désignent surtout la viande par opposition au bétail sur pied ; mais on a aussi let's return to our muttons « revenons à nos moutons » et fig.
fr.wikipedia.org
La gencive est ensuite refermée par sutures à l'aide de fils résorbable ou non (fig. 7).
fr.wikipedia.org
Les fruits sont des capsules allongées, glabres (fig. 3), uniloculaires, s'ouvrant grâce à deux valves.
fr.wikipedia.org
Émail-métal : tourteau-besant (ne pouvant charger qu'un métal : fig. 9 d'or à un tourteau-besant parti d'azur et d'argent).
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski