Traducciones de „inklusive“ en el diccionario alemán » ruso

I . inklusive [ɪnkluˈzi:və] PREP. + gen

inklusive

включа́я

II . inklusive [ɪnkluˈzi:və] ADV.

inklusive

включи́тельно

bitte lesen Sie bis Seite 30 inklusive

прочти́те, пожа́луйста, до стр. 30 включи́тельно

alles inklusive

включа́я всё

Porto inklusive

включа́я почто́вый сбор

im Preis inklusive sein

входи́ть в це́ну

inklusive Verpackung

включа́я упако́вку

Ejemplos de uso para inklusive

Porto inklusive

включа́я почто́вый сбор

inklusive Verpackung

включа́я упако́вку

alles inklusive

включа́я всё

im Preis inklusive sein

входи́ть в це́ну

bitte lesen Sie bis Seite 30 inklusive

прочти́те, пожа́луйста, до стр. 30 включи́тельно

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ein Geschütz kann – inklusive Nachladezeit – innerhalb 35 Minuten 54 Schuss abfeuern.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus 15 Fachabteilungen mit über 700 Betten inklusive 35 tagesklinischer Plätze.

de.wikipedia.org

Neben dem Speiseraum lag der 5,30 Meter lange Buffettrakt mit Theke und die 3,90 Meter lange Küche inklusive Vorratsraum.

de.wikipedia.org

Gewöhnlich nicht zum Austropop gerechnet wird der Schlager inklusive des volkstümlichen Schlagers.

de.wikipedia.org

Er entwarf jede Figur, die im Geschehen involviert war, inklusive ihrer Hintergrundgeschichte und ihre Gewohnheiten.

de.wikipedia.org

Zu den schweren Zeiten seiner Funktionärslaufbahn gehört unter anderem der drohende Lizenzentzug aufgrund finanzieller Rückstände im Sommer 2014 inklusive Insolvenzverfahren.

de.wikipedia.org

Danach wurde der Fabrikkomplex inklusive des Heizhauses teilweise abgerissen.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1994 und 2001 erhielten die Nord- und die Südtribüne eine Renovierung inklusive Überdachung.

de.wikipedia.org

Damit wurden laut Auszeichnungen über 5,8 Millionen Einheiten der Single verkauft (inklusive Premium-Streaming).

de.wikipedia.org

Dieser enthielt einen Umbau und eine Aufstockung beider Flügelbauten inklusive höher gelegten Erweiterungsbauten zur Gartenfront.

de.wikipedia.org