Traducciones de „Addiermaschine“ en el diccionario alemán » italiano

Addiermaschine <Addiermaschine, -n> SUST. f

Addiermaschine

addizionatrice f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sein Hauptinteresse galt aber den Erfindungen und er erfand u. a. ein Schloss für die Posttasche, eine Addiermaschine und ein verstellbares Hufeisen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurden ab 1903 reine Addiermaschinen entwickelt.

de.wikipedia.org

Im Wesentlichen ersetzt bei der Multiplikation auf einer Volltastatur-Addiermaschine die Handstellung den Schlitten einer europäischen Vierspeziesmaschine.

de.wikipedia.org

Meist handelte es sich dabei um einfache Addiermaschinen.

de.wikipedia.org

Druckende Addiermaschinen können Rechnung und Ergebnis zu Papier bringen.

de.wikipedia.org

Bei Addiermaschinen mit direkter Übertragung löst der Druck auf eine Taste unmittelbar den Rechenvorgang aus, weshalb diese Maschinen oft als die schnellsten Addiermaschinen bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

In der Ausstellung kann man die Geschichte der Rechentechnik erleben, angefangen von einfachen mechanischen Addiermaschinen.

de.wikipedia.org

Einige Jahre später drohte sich die Geschichte aus den 1950ern zu wiederholen, als japanische Unternehmen begannen, selbst Addiermaschinen herzustellen.

de.wikipedia.org

Da sie sich mit der Bedienung von Addiermaschinen auskannte, führte sie dort zunächst Berechnungen zur Wettervorhersage durch.

de.wikipedia.org

Der Nachteil der Addiermaschinen mit Antriebshebel gegenüber den Maschinen ohne Antriebshebel ist, dass sie pro Zahl einen zusätzlichen Tastendruck benötigen.

de.wikipedia.org