Traducciones de „deklinieren“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

deklinieren* V. trans. GRAM.

deklinieren

décliner

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auch Partizipien, Verbaladjektive und Infinitive werden dekliniert, sie gelten als Zwischenformen (sogenannte Nominalformen des Verbs).

de.wikipedia.org

Im Deutschen werden Adjektive nur dann dekliniert, wenn sie als Attribute benutzt werden.

de.wikipedia.org

Im Altgriechischen werden Substantive, Adjektive, Pronomina, der (definite) Artikel und einige Zahlwörter dekliniert.

de.wikipedia.org

Im Normalfall können sie jedoch dekliniert werden, unter Umständen werden sie dazu leicht angepasst.

de.wikipedia.org

Dagegen können gebeugte Verben oder deklinierte Nomen und Pluralformen genutzt werden.

de.wikipedia.org

Das Zahlwort eins wird in adjektivischer Position auch als unbestimmter Artikel verwendet und wird wie ein Possessivpronomen dekliniert, in substantivischer Position wie ein übliches Adjektiv.

de.wikipedia.org

Auffallend ist, dass im ersten Beispielsatz das Partizip dekliniert ist, im zweiten jedoch nicht.

de.wikipedia.org

Die Possessivpronomen werden nach Fall, Zahl und Geschlecht des Substantivs dekliniert, das sie näher bestimmen.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnungen werden unabhängig ihrer Herkunft in der Regel wie lateinische Formen behandelt und lateinisch dekliniert.

de.wikipedia.org

Die im schweizerischen und österreichischen Raum verbreiteten zusammengeschriebenen Straßennamen werden im Allgemeinen nicht dekliniert.

de.wikipedia.org