Traducciones de „amorosos“ en el diccionario español » alemán

amoroso (-a) [amoˈroso, -a] ADJ.

1. amoroso (de amor):

amoroso (-a)

Liebes-

carta amorosa

Liebesbrief m

2. amoroso (cariñoso):

amoroso (-a) con/para con

zärtlich zu +dat.

amoroso (-a) con/para con

liebevoll zu +dat.

amoroso (-a) con/para con

gefühlvoll

3. amoroso (tierra, tela):

amoroso (-a)

weich

tener un tacto amoroso

sich weich anfühlen

4. amoroso (tiempo):

amoroso (-a)

mild

amoroso (-a)

freundlich

Ejemplos de uso para amorosos

escarceos amorosos

Affäre f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Si por el contrario, nuestros pensamientos son amorosos, optimistas, apreciativos o simplemente positivos, los químicos que serán depositados en nuestras células fortalecerán nuestro sistema inmunológico.

www.inspirulina.com

Lavanda: es armonizador e inspira sentimientos amorosos.

www.orichas.com

Esta chica estaba mostrando cómo el hombre y la mujer reciben diferentes valores de aceptación según sean sus comportamientos amorosos.

apli.wordpress.com

De nomebanco: la última charlatanería, querer reírse haciendo irónicos sus comentarios.. parece ser una nena caprichosa hija única con malos encuentros amorosos.

comunidad.zonacitas.com

Ese idílico día en que todos los significantes amorosos salen a la luz, para corroborar la ineficacia de muchos de sus presupuestos.

libreriaelextranjero.com

Allí, en una suite, tienen unos encuentros amorosos absolutamente tórridos, descritos con pelos y señales.

www.penultimosdias.com

Dulces pueblecitos donde las cigarras cantan en los claros días abrileños, mientras a la lumbre de amorosos leños, ritman sus tonadas trémulas guitarras.

wwwanarchy-drkblogspot.blogspot.com

En los lejanos medievales, tiñeron los grandes temas amorosos e influyeron en el romance artúrico.

innisfree1916.wordpress.com

No extrañamente, los chocolates son de los regalos amorosos más socorridos.

www.animalgourmet.com

Muchos mitómanos son personas que se dedican a fabular de forma constante y exageran sobre sus logros laborales, amorosos o sociales.

www.prismasa.org