Definiciones de „hergestellt“ en el Ortografía alemana

he̱r·ge·stellt ADJ.

he̱r·stel·len V. con obj. jd stellt etwas her

1. ECON.

(gewerbsmäßig) anfertigen

Waren/Produkte maschinell/von Hand herstellen

im Ausland hergestellte Waren

2.

zu Stande bringen; erreichen

eine Telefonverbindung herstellen

einen Kontakt/Ordnung herstellen

den ursprünglichen Zustand herstellen

3. wiederherstellen

irgendwohin stellen

Hier können wir den Schrank herstellen.

Du kannst deine Sachen hier herstellen.

Ejemplos de uso para hergestellt

aus Holz (hergestellt) sein

in Handarbeit hergestellt werden

Glas wird aus Quarz hergestellt.

Das wird in Heimarbeit hergestellt.

Waren, die durch Weben hergestellt werden

Arbeitsraum, in dem Wurst hergestellt wird

Fabrik, in der Münzen hergestellt werden

Essig, der aus Wein2 hergestellt ist

die Gesamtheit dessen, was hergestellt wurde

Fabrik, in der Waffen hergestellt werden

Früher wurden Filme aus Zelluloid hergestellt.

Spezialpapier, aus dem Fotopapier hergestellt wird

Handwerksbetrieb, in dem Senf hergestellt wird

eine Fabrik, in der Garn hergestellt wird

ein Duftstoff, der aus Amber1 hergestellt wird

so, dass es in Handarbeit1 hergestellt ist

ein Betrieb, in dem Käse1 hergestellt wird

etwas, das als Ware hergestellt worden ist

eine Gewürzpflanze, aus der Senf1 hergestellt wird

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Tontopffiguren werden aus den gebrannten Tontöpfen hergestellt, die sonst in der Gartenarbeit Verwendung finden.

de.wikipedia.org

Unter dem Bahnhofsgebäude befinden sich ein viergleisiger S-Bahnhof und ein U-Bahnhof, mit denen der Anschluss an das innerstädtische und regionale Schnellbahnnetz hergestellt ist.

de.wikipedia.org

Sollte diese nicht hergestellt werden können, trat ein Vermittlungsausschuss zusammen, der sich paritätisch aus den beiden Kammern zusammensetzte.

de.wikipedia.org

Wahlplakate und andere Materialien wurden zentral von der Wahlkommission hergestellt und verteilt.

de.wikipedia.org

Aus dieser Masse und Zuschlagstoffen können Beläge oder Platten in verschiedener Dicke hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Aufgrund des oben beschriebenen Aufbaus sind in Warmformwerkzeugen nur bedingt Schneidelemente bzw. Messer integrierbar, weshalb die endgültige Bauteilform zumeist im Nachgang hergestellt werden muss.

de.wikipedia.org

Die Rubine werden in Stabform hergestellt und die Enden sehr glatt poliert.

de.wikipedia.org

Ähnlich der Kartoffel werden aus Pastinak auch Chips hergestellt.

de.wikipedia.org

Anastrozol kann über einen vierstufigen Prozess aus α,α'-Dibrommesitylen hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Der alte Dachturm wurde 1988 wegen Baufälligkeit abgebrochen und 1990–94 im Rahmen einer Instandsetzung wieder hergestellt.

de.wikipedia.org