español » alemán

Traducciones de „inscribió“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

I . inscribir [inskriˈβir] irreg. como escribir V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

1. inscribir (registrar):

inscribir en
anmelden für +acus.

3. inscribir (alistar):

inscribir en
eintragen in +acus.

II . inscribir [inskriˈβir] irreg. como escribir V. v. refl. inscribirse

Mostrar tabla de conjugación

1. inscribir (registrarse):

inscribirse en
sich anmelden für +acus.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Las personas se inscriben en una lista de espera de seis meses y viajan del todo el mundo para ser allí tratados.
www.unavidalucida.com.ar
Este fenómeno actual se inscribe dentro del segundo grupo: el de las modas positivas.
www.greenvivant.com
En las presidenciales de 2011 no llegó a inscribirse porque reunió tarde la documentación.
www.elregionalvm.com.ar
En total se inscribieron 61 grupos de los cuales los 52 que cumplieron los requisitos actuarán entre el jueves y el domingo.
corrienteimperfecta.com.ar
Recuerda que para participar es necesario que te inscribas en esta oferta desde la página...
www.casino-enlinea.org
También pueden acercarse los días que se dictan las clases junto a sus padres para inscribirse.
prensa.cba.gov.ar
Necesidad de situar una nada que inscriba la necesidad lógica.
www.psicoanalisisyciencia.unr.edu.ar
Uno no sabe nunca en qué tradición se inscribirá lo que escribe, si es que se incorpora a alguna.
elmundoincompleto.blogspot.com
Pero si sos porteña y no tenes cobertura te podes inscribir en un plan que se llama cobertura porteña de salud y es gratuita.
www.tvcrecer.com
Favor inscribirse antes de enviar las propuestas.
www.ariadnatucma.com.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares