INFORMATICA - Traducción italiano-inglés

en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

italiano

inglés

informatica [inforˈmatika] SUST. f

1. informatica (scienza):

informatica: computer science

informatica: information science

informatica: information technology

informatica: informatics raro

esperto, rivista di informatica: computer expert, magazine

2. informatica (disciplina):

informatica: computer studies pl

I. informatico <pl. informatici, informatiche> [inforˈmatiko, tʃi, ke] ADJ.

sistema informatico: information system

tecnologia -a: computer technology

ingegnere informatico: computer engineer

conoscenze informatice: computer literacy, knowledge of computing

pirateria -a: computer hacking

pirateria -a: computer crime

pirateria -a: hacking coloq.

pirata informatico: (computer) hacker

II. informatico (informatica) <pl. informatici, informatiche> [inforˈmatiko, tʃi, ke] SUST. m (f)

informatico (informatica): computer scientist

informatico (informatica): information scientist

inglés

italiano

computer scientist: informatico m / informatica f

information scientist: informatico m / informatica f

computer science: informatica f

computer studies ENS., UNIV.: informatica f

infotech coloq.: informatica f

informatics: informatica f

computer hacker (illegal): pirata m informatico

computer hacker (legal): appassionato m di informatica / appassionata f di informatica

information superhighway: autostrada f informatica

en el diccionario PONS

italiano

inglés

informatica <-che> [in·for·ˈma:·ti·ka] SUST. f (disciplina)

informatica: computer science

I. informatico (-a) <-ci, -che> [in·for·ˈma:·ti·ko] ADJ. (sistema, linguaggio)

informatico (-a): computer

II. informatico (-a) <-ci, -che> [in·for·ˈma:·ti·ko] SUST. m (f)

informatico (-a) (studioso): computer scientist

informatico (-a) (tecnico): computer technician

inglés

italiano

information technology: informatica f

computing: informatica f

computer science: informatica f

computer science course: corso m di informatica

information age: era f informatica

computer network: rete f informatica

information superhighway: autostrada f informatica

software piracy: pirateria f informatica

bulletin board INFORM.: bacheca m informatica

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

pirateria informatica: hacking

pirata informatico: hacker

bazzicano con l'informatica: they know a bit about computers

computer virus: virus m inv. informatico

computer center: centro m di informatica

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

La truffa alla nigeriana è una truffa postale, sia informatica che tradizionale, tra le più diffuse al mondo.

it.wikipedia.org

Le prime basi stellari vennero costruite senza una rete informatica interconnessa per evitare che i cyloni infiltrassero i sistemi della nave.

it.wikipedia.org

Rajlich ha sempre respinto le accuse, e alcuni esponenti del mondo dell'informatica scacchistica si sono divisi sulla legittimità del verdetto.

it.wikipedia.org

Importanti invenzioni in medicina, navigazione, metallurgia, produzione, energia nucleare e informatica sono state pensate inizialmente per scopi bellici.

it.wikipedia.org

Per programmazione informatica si intende il processo di scrittura, testing, debug e manutenzione di un codice sorgente e della documentazione dei programmi per computer.

it.wikipedia.org