¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

italiano
italiano
inglés
inglés

I. criptato [kripˈtato] V. part. pas.

criptato → criptare

II. criptato [kripˈtato] ADJ.

criptato
coded
criptato TV
scrambled

criptare [kripˈtare] V. trans.

criptare segnale
to scramble
criptare dati
to encrypt

criptare [kripˈtare] V. trans.

criptare segnale
to scramble
criptare dati
to encrypt
canale criptato TV
coded channel
inglés
inglés
italiano
italiano
uncoded TV signal
non criptato
encrypt
criptare
encryption TV, TEL.
(il) criptare
data encryption
(il) criptare i dati
scrambling
(il) criptare
scramble TV signal
criptare

en el diccionario PONS

italiano
italiano
inglés
inglés

criptato (-a) [krip·ˈta:·to] ADJ. INFORM.

criptato (-a)
encrypted
programma televisivo criptato
encrypted TV program

criptare [krip·ˈta:·re] V. trans. INFORM.

criptare (messaggio, file, email)
to encrypt
criptare un programma televisivo
to encrypt a TV program
inglés
inglés
italiano
italiano
scramble
criptare
Presente
iocripto
tucripti
lui/lei/Leicripta
noicriptiamo
voicriptate
lorocriptano
Imperfetto
iocriptavo
tucriptavi
lui/lei/Leicriptava
noicriptavamo
voicriptavate
lorocriptavano
Passato remoto
iocriptai
tucriptasti
lui/lei/Leicriptò
noicriptammo
voicriptaste
lorocriptarono
Futuro semplice
iocripterò
tucripterai
lui/lei/Leicripterà
noicripteremo
voicripterete
lorocripteranno
Ver más tablas de conjugación