¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el diccionario PONS

I. thick [θɪk] ADJ.

1. thick (not thin):

thick
gruby

2. thick (dense):

thick
gęsty
thick rain
rzęsisty

3. thick (measurement):

to be 5 inches thick
mieć 5 cali grubości

4. thick accent:

thick
mocny
thick
wyraźny

5. thick voice:

thick
ochrypły

6. thick coloq. (stupid):

thick
tępy
as thick as two short planks
głupi jak but

7. thick (very friendly):

thick with sb
zżyty z kimś
they are as thick as thieves
są ze sobą za pan brat

8. thick (plentiful):

sth is thick on the ground
czegoś jest w bród
to come thick and fast
napływać w dużej ilości

II. thick [θɪk] ADV.

thick cut, spread:

thick
grubo

III. thick [θɪk] SUST.

to be in the thick of sth
być w wirze czegoś
through thick and thin
na dobre i na złe

thick-headed [ˌθɪkˈhedɪd] ADJ.

thick-headed
tępy

thick-skinned ADJ.

thick-skinned
gruboskórny
Entrada de OpenDict

thick as two (short) planks ADJ.

thick as two (short) planks idiom.
głupi jak noga stołowa