RIGGING - Traducción inglés-polaco

rigging¹ [ˈrɪgɪŋ] SUST. sin pl.

rigging of result:

rigging

fałszowanie nt

rigging² [ˈrɪgɪŋ] SUST. sin pl. NÁUT.

rigging

olinowanie nt

rigging

takielunek m

rig¹ [rɪg] SUST. MIN

1. rig (on sea):

rig

platforma f wiertnicza

2. rig (on land):

rig

szyb m wiertniczy

rig² [rɪg] SUST. AUTO.

rig coloq.

duży samochód m ciężarowy

rig³ <-gg-> [rɪg] V. trans.

1. rig pey. (falsify result):

rig

fałszować [perf s-]

2. rig ECON.:

to rig the market

dokonywać [perf dokonać] manipulacji giełdowych

I. rig⁴ <-gg-> [rɪg] NÁUT. V. trans.

rig

otaklować

II. rig⁴ [rɪg] NÁUT. SUST.

rig

takielunek m

oil rig SUST. MIN

oil rig

platforma f wiertnicza

rig out V. trans. coloq.

rig out

przebierać [perf przebrać]

rig up V. trans. coloq.

rig up

klecić [perf s-]

rig up

łatać naprędce

rig-out [ˈrɪgaʊt] SUST. ingl. brit. coloq.

rig-out

strój m

Entrada de OpenDict

rig SUST.

reactor rig nukleonika

sonda reaktorowa f

oil drilling rig

wiertnica f

oil drilling rig

urządzenie wiertnicze nt

Entrada de OpenDict

mining rig SUST.

mining rig (computer system used for mining cryptocurrency) ECON.

koparka kryptowalut

Entrada de OpenDict

gaff rig SUST.

gaff rig NÁUT.

ożaglowanie gaflowe nt

Present

I	rig
you	rig
he/she/it	rigs
we	rig
you	rig
they	rig

Past

I	rigged
you	rigged
he/she/it	rigged
we	rigged
you	rigged
they	rigged

Present Perfect

I	have	rigged
you	have	rigged
he/she/it	has	rigged
we	have	rigged
you	have	rigged
they	have	rigged

Past Perfect

I	had	rigged
you	had	rigged
he/she/it	had	rigged
we	had	rigged
you	had	rigged
they	had	rigged

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Smith said a crane was on the way to try hoist the drilling rig out of the hole.

www.stuff.co.nz

The blazer you wear under the butler's rig out gave you away.

www.odt.co.nz

Her damaged bow planes required three hours to rig out, where they were left.

en.wikipedia.org

It's a quick rig up and a quick rig out, and it's still visually appealing.

thechronicleherald.ca

If you pull a rig out of the system, all these services basically dry up.

www.vanguardngr.com