¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Stabilisierung
orzech

nut [nʌt] SUST.

1. nut (fruit):

nut
orzech m
a hard [or tough] nut to crack fig.
twardy orzech do zgryzienia

2. nut TÉC.:

nut
nakrętka f

3. nut coloq.:

nut (crazy person)
świr m
nut (enthusiast)
maniak m

4. nut:

nuts pl. coloq. (testicles)
jaja ntpl

5. nut coloq. (head):

nut
pała f
to use one's nut
ruszyć łepetyną

locuciones, giros idiomáticos:

the nuts and bolts of sth
podstawy czegoś
to do one's nut ingl. brit.
wściec się
a hard [or tough] nut
twarda sztuka
you are off your nut ingl. brit.
odbiło ci
Entrada de OpenDict

nut SUST.

nut CINE
całkowity koszt produkcji programu rtv m
stabilizer nut
uczulacz wagi (na wskazówce) m
square nut części maszyn
nakrętka czworokątna f
sleeve nut
nakrętka tulejowa f
ring nut
nakrętka wieńcowa f
packing nut
nakrętka dławikowa f
Entrada de OpenDict

nut SUST.

drive nut
nakrętka napędu f

monkey nut SUST. ingl. brit. coloq.

monkey nut
fistaszek m

wing nut SUST. TÉC.

wing nut
nakrętka f motylkowa

cashew (nut) [ˌkæʃu:ˈ-] SUST.

cashew (nut)
orzech m nerkowca
Entrada de OpenDict

health nut SUST.

health nut
osoba mająca obsesję na punkcie zdrowia

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

a hard [or tough] nut
twarda sztuka
to use one's nut
ruszyć łepetyną
to do one's nut ingl. brit.
wściec się
you are off your nut ingl. brit.
odbiło ci
a hard [or tough] nut to crack fig.
twardy orzech do zgryzienia

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Nuts should be dried and sealed, such as with gum arabic and flour, to prevent oils from escaping and discoloring the candy shell.
en.wikipedia.org
Most, though, consume the dried variety of the nut by itself, without the betel leaves.
en.wikipedia.org
Strings go from the bridge past the nut and are usually fixed on machine heads on the headstock.
en.wikipedia.org
The areca nut contains the alkaloid arecoline, which promotes salivation (the saliva is stained red), and is itself a stimulant.
en.wikipedia.org
Numerous larvae may be found in a single nut.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "nut" en otros idiomas

inglés
portugués
inglés
ruso
inglés
búlgaro
inglés
serbio
inglés
árabe
inglés
alemán
inglés
francés
inglés
italiano
inglés
chino
inglés
español
inglés
esloveno