MODEL - Traducción inglés-polaco

I. model [ˈmɒdəl, ingl. am. ˈmɑ:d-] SUST.

1. model (copy or design):

model: model m

2. model ARTE, MODA:

model: model(ka) m (f)

3. model (example):

model: wzór m

II. model [ˈmɒdəl, ingl. am. ˈmɑ:d-] ADJ.

model: modelowy

model student, wife: wzorowy

III. model <-ll- [or AM -l-]> [ˈmɒdəl, ingl. am. ˈmɑ:d-] V. trans.

1. model (make figure):

model: modelować [perf wy-]

model: nadawać [perf nadać] kształt

2. model (copy):

model: kopiować [perf s-]

model: naśladować

modelled on...: wzorowany na...

IV. model <-ll- [or AM -l-]> [ˈmɒdəl, ingl. am. ˈmɑ:d-] V. intr.

1. model MODA:

model: pracować jako model(ka)

2. model ARTE:

model: pozować

Entrada de OpenDict

model SUST.

shell model FÍS.: model powłokowy (jądra) m

multigroup model nukleonika: model wielogrupowy m

Entrada de OpenDict

model SUST.

relief model GEO.: model plastyczny (terenu) m

business model SUST. ECON.

business model: model m biznesowy

equilibrium model SUST.

equilibrium model: model m równowagi

financing model SUST.

financing model: model m finansowania

investment model SUST.

investment model: model m inwestycyjny

leasing model SUST.

leasing model: model m leasingu

market model SUST.

market model: model m rynkowy

model contract SUST. DER.

model contract: umowa f wzorcowa

pricing model SUST. ECON.

pricing model: model m wyceny

role model SUST.

to be a role model for sb: stanowić dla kogoś wzór do naśladowania

simulation model SUST.

simulation model: model m symulacyjny

Entrada de OpenDict

arbitrage pricing model SUST.

arbitrage pricing model ECON.: teoria arbitrażu cenowego

Present
I	model
you	model
he/she/it	models
we	model
you	model
they	model

Past
I	modelled / ingl. am. modeled
you	modelled / ingl. am. modeled
he/she/it	modelled / ingl. am. modeled
we	modelled / ingl. am. modeled
you	modelled / ingl. am. modeled
they	modelled / ingl. am. modeled

Present Perfect
I	have	modelled / ingl. am. modeled
you	have	modelled / ingl. am. modeled
he/she/it	has	modelled / ingl. am. modeled
we	have	modelled / ingl. am. modeled
you	have	modelled / ingl. am. modeled
they	have	modelled / ingl. am. modeled

Past Perfect
I	had	modelled / ingl. am. modeled
you	had	modelled / ingl. am. modeled
he/she/it	had	modelled / ingl. am. modeled
we	had	modelled / ingl. am. modeled
you	had	modelled / ingl. am. modeled
they	had	modelled / ingl. am. modeled

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

discontinued model: model m wycofany z produkcji

miniature model: makieta f

exchange rate model: opisowy model graficzny rynków wymiany walut

model-aircraft enthusiast: zapalony modelarz m

this model is retailing at £650: cena detaliczna tego modelu wynosi 650 funtów

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The leasing model is only one part of the amazing rise of solar.

www.afr.com

The sharp decline in solar energy costs is the result of increased economies of scale leading to cheaper photovoltaic panels, new leasing models and declining installation costs.

www.computerworld.com

What he has developed is a low-cost leasing model that makes the systems and the energy they produce accessible to the poor.

www.thestar.com

In the past year, the leasing model has been extended to small commercial buildings, albeit on a lower scale.

www.pv-magazine.com

Success could mean as much as a tripling in land value and a new leasing model that might extend to other shale regions nationwide.

www.nwaonline.com