¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Guerras
on-off
en el Diccionario Oxford Paravia de italiano
inglés
inglés
italiano
italiano
on–off [ingl. am. ˌɑnˈɔf] ADJ.
on–off button, control
di accensione e spegnimento
on–off fig. talks, relationship
discontinuo
I. roll-on roll-off [ingl. brit., ingl. am. ˈˌroʊl ˈɑn ˈˌroʊl ˈɑf] SUST.
roll-on roll-off
roll-on roll-off m
II. roll-on roll-off [ingl. brit., ingl. am. ˈˌroʊl ˈɑn ˈˌroʊl ˈɑf] ADJ. NÁUT.
roll-on roll-off ferry or ship
nave traghetto da carico
the roll-on roll-off system
il trasporto merci su navi da carico
to live on, off campus
vivere nel, fuori dal campus
to live on, off campus before sust. life
del campus, universitario
to live on, off campus facilities
del campus
to turn the heating on, off
accendere, spegnere il riscaldamento
the heating is on, off
il riscaldamento è acceso, spento
the heating is on, off before sust. bill, costs, apparatus
di riscaldamento
to turn on, off the electricity
attaccare, staccare la corrente
to turn on, off the electricity before sust. generator
di corrente
to turn on, off the electricity cable, charges
elettrico
to turn on, off the electricity bill
della luce
to get on, off a bicycle
salire sulla, scendere dalla bicicletta
to get on, off a bicycle before sust. ride, tour
in bicicletta
to get on, off a bicycle shed
per le biciclette
to get on, off a bicycle pump, bell, chain, lamp, wheel
della bicicletta
to get on, off a bicycle hire, repair
di biciclette
to get on, off a bike
salire sulla, scendere dalla bici
to get on, off a bike before sust. light, maintenance
della bici, della moto
to get on, off a bike ride
in bici
to get on, off a bike shed
per le bici
to get on, off a bike hire
di bici
to switch on, off the ignition
accendere, spegnere il motore
italiano
italiano
inglés
inglés
accendere, spegnere il televisore
to switch the TV on, off
accendere, spegnere i fanali
to put one's lights on, off, to switch on, off one's headlights
en el diccionario PONS
to flick the light switch on/off
accendere/spegnere la luce
to turn the tap on/off
aprire/chiudere il rubinetto
to turn the faucet on/off
aprire/chiudere il rubinetto
to turn the television on/off
accendere/spegnere il televisore
to be on/off duty
essere in/fuori servizio
on/off line
collegato/scollegato
to pop sth on/off
mettersi/togliersi qc
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
to be on/off duty
essere in/fuori servizio
to flick the light switch on/off
accendere/spegnere la luce
to turn the faucet on/off
aprire/chiudere il rubinetto
to turn the television on/off
accendere/spegnere il televisore
to pop sth on/off
mettersi/togliersi qc
on/off line
collegato/scollegato
to turn the tap on/off
aprire/chiudere il rubinetto
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
The project includes a hydroelectric scheme to provide electricity.
en.wikipedia.org
Some countries offer incentives in the form of, for example, feed-in tariffs for feeding electricity onto the power grid to subsidize green energy production.
en.wikipedia.org
The area was very rural until the late 20th century, with electricity and piped water introduced in the 1960s and paved roads in the 1980s.
en.wikipedia.org
The old school was heated by wood stoves and did not have electricity.
en.wikipedia.org
Electricity supply was installed, and new oak doors and windows were built in.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "on–off" en otros idiomas

inglés
francés
inglés
español