SOYA BEAN - Traducción inglés-francés

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés

francés

soya atrbv. bean, burger, flour, milk

de soja

francés

inglés

soja

soya bean ingl. brit.

Oxford-Hachette French Dictionary

soya [ingl. brit. ˈsɔɪə, ingl. am. ˈsɔɪə] SUST.

soya

soja m

soya atrbv. bean, burger, flour, milk

de soja

I. bean [ingl. brit. biːn, ingl. am. bin] SUST.

bean

haricot m

II. bean [ingl. brit. biːn, ingl. am. bin] V. trans.

to bean sb coloq. ingl. am.

donner un coup sur la tête de qn

III. bean [ingl. brit. biːn, ingl. am. bin]

to be full of beans coloq. ingl. brit. (be lively)

être en pleine forme

to be full of beans ingl. am. (be wrong)

se gourer complètement coloq.

I haven't got a bean coloq.

je n'ai pas un radis coloq.

I don't know a bean or beans about it coloq.

je n'y connais rien

it's not worth a bean coloq.

ça ne vaut rien

en el diccionario PONS

soya bean SUST.

soya bean

soja m

en el diccionario PONS

bean [bi:n] SUST.

1. bean (seed):

bean

haricot m

bean

fève f fr. canad.

runner/green [or French] beans

haricots plats/verts

baked beans

haricots blancs cuisinés à la sauce tomate

2. bean (pod):

bean

cosse f

locuciones, giros idiomáticos:

not to have a bean coloq.

ne pas avoir un radis

to be full of beans

ne pas tenir en place

to spill the beans to sb

vendre la mèche à qn

en el diccionario PONS

bean [bin] SUST.

1. bean (seed):

bean

haricot m

bean

fève f fr. canad.

runner/green [or French] beans

haricots plats/verts

baked beans

haricots blancs à la sauce tomate

2. bean (pod):

bean

cosse f

locuciones, giros idiomáticos:

not to have a bean coloq.

ne pas avoir un radis

to be full of beans

ne pas tenir en place

to spill the beans to sb

vendre la mèche à qn

Present

I	bean
you	bean
he/she/it	beans
we	bean
you	bean
they	bean

Past

I	beaned
you	beaned
he/she/it	beaned
we	beaned
you	beaned
they	beaned

Present Perfect

I	have	beaned
you	have	beaned
he/she/it	has	beaned
we	have	beaned
you	have	beaned
they	have	beaned

Past Perfect

I	had	beaned
you	had	beaned
he/she/it	had	beaned
we	had	beaned
you	had	beaned
they	had	beaned

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Also, it should not be consumed with soya bean or kelp, they may result in indigestion and constipation respectively.

en.wikipedia.org

It is made from soya bean and goes through more than 20 steps, from soaking, grinding, boiling, screening etc. to packing, pressing, striping, boiling amongst others.

en.wikipedia.org

The main cultures using this biotechnology are soya bean, cotton and, from 2008, maize.

en.wikipedia.org

The effect of the ship's soya bean cargo on the local marine environment is also uncertain.

www.lexology.com

It produces commercial crops such as maize, rice, cassava, ginger, soya bean, milk and poultry meat.

en.wikipedia.org