¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
recovery operation
Opération de récupération

Oxford-Hachette French Dictionary

recovery operation SUST.

recovery operation ASTRON., AERO., NÁUT.
opération f de récupération
Oxford-Hachette French Dictionary

operation [ingl. brit. ɒpəˈreɪʃ(ə)n, ingl. am. ˌɑpəˈreɪʃ(ə)n] SUST.

1. operation (working):

operation
fonctionnement m

2. operation MED.:

operation
opération f
to have an operation
se faire opérer, subir une opération
to have a major/minor operation
subir une grosse/petite opération
to have an operation on one's knee/ankle
se faire opérer du genou/de la cheville
to have a heart/stomach operation
se faire opérer du cœur/de l'estomac

3. operation (use, application):

operation (of machinery)
utilisation f
operation (of plant, mine)
exploitation f
operation (of law, scheme)
mise f en vigueur
to be in operation plan, scheme, rule:
être en vigueur
to be in operation oil rig, mine:
être en exploitation
to be in operation machine:
fonctionner
to come into operation law, scheme:
entrer en vigueur
to put sth into operation law, scheme
mettre qc en vigueur
to put sth out of operation equipment, machinery, factory, vehicle
mettre qc hors service

4. operation (manoeuvres):

operation (by police, armed forces)
opération f

5. operation INFORM.:

operation
opération f

6. operation (undertaking):

operation
opération f
a big operation
une grosse opération

7. operation (business):

their European operation is expanding
ils étendent leurs activités en Europe

8. operation FIN.:

operation
opération f

recovery [ingl. brit. rɪˈkʌv(ə)ri, ingl. am. rəˈkəv(ə)ri] SUST.

1. recovery:

recovery (getting better)
rétablissement m
recovery (getting better)
guérison f
recovery (of team, player, performer) fig.
ressaisissement m
to be on the road to recovery
être sur la voie de la guérison
to make a recovery (from illness)
se rétablir, guérir
to make a recovery (from mistake, defeat)
se ressaisir
she has made a full recovery
elle est complètement rétablie

2. recovery:

recovery ECON., FIN. (of economy, country, company, market)
redressement m
recovery ECON., FIN. (of economy, country, company, market)
reprise f
recovery (of shares, prices, currency)
remontée f
the economy has staged a recovery
il y a eu une relance de l'économie

3. recovery (getting back):

recovery (of vehicle)
rapatriement m (of de)
recovery (of property, money)
récupération f (of de)
recovery (of costs, debts)
recouvrement m (of de)
recovery (of losses)
réparation f (of de)

en el diccionario PONS

operation [ˌɒpəˈreɪʃən, ingl. am. ˌɑ:pə-] SUST.

1. operation (way of working):

operation
fonctionnement m

2. operation (functioning state):

to be in operation
être en marche
to come into operation machines
commencer à fonctionner
to come into operation system, rules
entrer en application

3. operation MILIT., MAT., COM.:

operation
opération f

4. operation (surgery):

operation
opération f
to have an operation
subir une opération

recovery [rɪˈkʌvərɪ, ingl. am. -ɚɪ] SUST.

1. recovery no pl. MED.:

recovery
rétablissement m
the rate of recovery
le taux de guérison
to make a full/quick/slow recovery from sth
guérir complètement/rapidement/lentement de qc

2. recovery ECON.:

recovery of a company, market
reprise f
recovery of shares, prices
remontée f

3. recovery <-ies> (getting back):

recovery
récupération f
recovery of cost
récupération f
recovery of damages
indemnisation f
recovery of debts
recouvrement m
en el diccionario PONS

operation [ˌa·pə·ˈreɪ·ʃ ə n] SUST.

1. operation (way of working):

operation
fonctionnement m

2. operation (functioning state):

to be in operation
être en marche
to come into operation machines
commencer à fonctionner
to come into operation system, rules
entrer en application

3. operation MILIT., math, COM.:

operation
opération f

4. operation (surgery):

operation
opération f
to have an operation
subir une opération

recovery <-ies> [rɪ·ˈkʌv·ər·i] SUST.

1. recovery MED.:

recovery
rétablissement m
the rate of recovery
le taux de guérison
to make a full/quick/slow recovery from sth
guérir complètement/rapidement/lentement de qc

2. recovery ECON.:

recovery of a company, market
reprise f
recovery of stock, prices
remontée f

3. recovery (getting back):

recovery
récupération f
recovery of cost
récupération f
recovery of damages
indemnisation f
recovery of debts
recouvrement m

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Recycle - any recovery operation by which waste materials are reprocessed into products, materials or substances whether for the original or other purposes.
en.wikipedia.org
He also described a blimp, further suggesting a misidentified military recovery operation.
en.wikipedia.org
The cost recovery of services varies across sectors.
en.wikipedia.org
It is believed that vocal rest, along with rehydration, will significantly decrease recovery time after a cold.
en.wikipedia.org
However, she went on to make a full recovery.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "recovery operation" en otros idiomas

inglés
italiano