QUEUE-JUMP - Traducción inglés-francés

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés

francés

queue-jump V. intr. ingl. brit.

queue-jump

resquiller, passer avant son tour

francés

inglés

I. resquiller [ʀɛskije] coloq. V. trans. (obtenir frauduleusement)

resquiller une place

to get in for free coloq.

II. resquiller [ʀɛskije] coloq. V. intr.

resquiller (en train, métro)

to dodge paying the fare coloq.

resquiller (au spectacle)

to sneak in coloq.

resquiller (au spectacle)

to get in for free

resquiller (dans queue)

to queue-jump ingl. brit. coloq.

resquiller (dans queue)

to cut in line ingl. am.

Present

I	queue-jump
you	queue-jump
he/she/it	queue-jumps
we	queue-jump
you	queue-jump
they	queue-jump

Past

I	queue-jumped
you	queue-jumped
he/she/it	queue-jumped
we	queue-jumped
you	queue-jumped
they	queue-jumped

Present Perfect

I	have	queue-jumped
you	have	queue-jumped
he/she/it	has	queue-jumped
we	have	queue-jumped
you	have	queue-jumped
they	have	queue-jumped

Past Perfect

I	had	queue-jumped
you	had	queue-jumped
he/she/it	had	queue-jumped
we	had	queue-jumped
you	had	queue-jumped
they	had	queue-jumped