EXPLORING - Traducción inglés-francés

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés

francés

explore [ingl. brit. ɪkˈsplɔː, ɛkˈsplɔː, ingl. am. ɪkˈsplɔr] V. trans.

1. explore (gen):

explore ASTRON., MED.

explorer

to go exploring

partir en exploration

a few hours to explore the city

quelques heures pour explorer or découvrir la ville

2. explore fig. idea, issue, opportunity:

explore

étudier

to explore ways and means of doing

explorer tous les moyens de faire

to explore every avenue

examiner toutes les possibilités

to explore for oil

chercher du pétrole

to explore every avenue

explorer toutes les possibilités

francés

inglés

explorer pays, forêt

to explore

explorer (examiner) thème, marché, options, domaine, inconscient

to explore

explorer (de la main) tiroir, sac

to explore

explorer organe

to explore

partir en exploration

to go exploring

partir ou aller à la découverte

to go exploring

en el diccionario PONS

inglés

francés

I. explore [ɪkˈsplɔ:ʳ, ingl. am. -ˈsplɔ:r] V. trans.

explore

explorer

II. explore [ɪkˈsplɔ:ʳ, ingl. am. -ˈsplɔ:r] V. intr.

to explore for sth

aller à la recherche de qc

to explore all avenues

explorer toutes les possibilités

francés

inglés

explorer

to explore

prospecter

to explore

en el diccionario PONS

inglés

francés

I. explore [ɪk·ˈsplɔr] V. trans.

explore

explorer

II. explore [ɪk·ˈsplɔr] V. intr.

to explore for sth

aller à la recherche de qc

to explore all avenues

explorer toutes les possibilités

francés

inglés

explorer

to explore

prospecter

to explore

Present

I	explore
you	explore
he/she/it	explores
we	explore
you	explore
they	explore

Past

I	explored
you	explored
he/she/it	explored
we	explored
you	explored
they	explored

Present Perfect

I	have	explored
you	have	explored
he/she/it	has	explored
we	have	explored
you	have	explored
they	have	explored

Past Perfect

I	had	explored
you	had	explored
he/she/it	had	explored
we	had	explored
you	had	explored
they	had	explored