ECLIPSE - Traducción inglés-francés

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés

francés

I. eclipse [ingl. brit. ɪˈklɪps, ingl. am. əˈklɪps] SUST.

1. eclipse ASTRON.:

eclipse

éclipse f (of de)

partial/total eclipse

éclipse partielle/totale

solar/lunar eclipse

éclipse solaire/de lune

the moon is in eclipse

il y a une éclipse de lune

2. eclipse fig.:

eclipse

éclipse f (of de)

to be in eclipse , to go into eclipse person, movement:

connaître une éclipse

II. eclipse [ingl. brit. ɪˈklɪps, ingl. am. əˈklɪps] V. trans. (all contexts)

eclipse

éclipser

solar eclipse SUST.

solar eclipse

éclipse f de soleil

partial eclipse SUST.

partial eclipse

éclipse f partielle

lunar eclipse

de lune

total attention, disaster, eclipse, failure, war

total

francés

inglés

éclipse

eclipse

éclipse de soleil/de lune

solar/lunar eclipse

éclipse

eclipse

après une longue éclipse

after a long period of eclipse

éclipser

to eclipse

occulter (involontairement)

to eclipse, to overshadow

en el diccionario PONS

inglés

francés

I. eclipse [ɪˈklɪps] SUST.

1. eclipse:

eclipse

éclipse f

lunar/solar eclipse

éclipse de lune/du soleil

2. eclipse no pl. fig.:

to be in eclipse

se faire rare

to go into eclipse

disparaître petit à petit

II. eclipse [ɪˈklɪps] V. trans.

1. eclipse:

eclipse

éclipser

2. eclipse fig.:

eclipse

cacher

to eclipse sb

surpasser qn

solar eclipse SUST. ASTR.

solar eclipse

éclipse f du Soleil

lunar eclipse

de lune

francés

inglés

éclipse

eclipse

éclipse de lune/soleil

lunar/solar eclipse

éclipse partielle/totale

partial/total eclipse

éclipser

to eclipse

en el diccionario PONS

inglés

francés

I. eclipse [ɪ·ˈklɪps] SUST.

1. eclipse:

eclipse

éclipse f

lunar/solar eclipse

éclipse de lune/du soleil

2. eclipse fig.:

to be in eclipse

se faire rare

to go into eclipse

disparaître petit à petit

II. eclipse [ɪ·ˈklɪps] V. trans.

1. eclipse:

eclipse

éclipser

2. eclipse fig.:

eclipse

cacher

to eclipse sb

surpasser qn

solar eclipse SUST. ASTR.

solar eclipse

éclipse f du soleil

lunar eclipse

de lune

francés

inglés

éclipse

eclipse

éclipse de lune/soleil

lunar/solar eclipse

éclipser

to eclipse

Present

I	eclipse
you	eclipse
he/she/it	eclipses
we	eclipse
you	eclipse
they	eclipse

Past

I	eclipsed
you	eclipsed
he/she/it	eclipsed
we	eclipsed
you	eclipsed
they	eclipsed

Present Perfect

I	have	eclipsed
you	have	eclipsed
he/she/it	has	eclipsed
we	have	eclipsed
you	have	eclipsed
they	have	eclipsed

Past Perfect

I	had	eclipsed
you	had	eclipsed
he/she/it	had	eclipsed
we	had	eclipsed
you	had	eclipsed
they	had	eclipsed