DEVOUR - Traducción inglés-francés

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés

francés

devour [ingl. brit. dɪˈvaʊə, ingl. am. dəˈvaʊ(ə)r] V. trans.

1. devour (consume) literal, fig.:

devour food, book

dévorer

devour petrol, resources

consommer beaucoup de

to be devoured by passion, jealousy

être dévoré par

to devour sb with one's eyes

dévorer qn des yeux

2. devour (destroy) fire:

devour house, forest

dévorer

francés

inglés

ingurgiter livre

to devour

dévorer nourriture, proie, livre

to devour

dévorer qn des yeux

to devour sb with one's eyes

s'enfiler apéritifs, gâteaux fig. roman policier

to devour

se gaver de romans, émissions

to devour

avaler un livre fig.

to devour a book

en el diccionario PONS

inglés

francés

devour [dɪˈvaʊəʳ, ingl. am. dɪˈvaʊɚ] V. trans.

1. devour (eat eagerly):

devour

dévorer

2. devour (engulf):

devour

ravager

3. devour (consume quickly):

devour

engloutir

4. devour fig.:

devour

dévorer

to be devoured by sth

être dévoré par qc

francés

inglés

avaler roman, livre

to devour

s'abreuver de romans

to devour novels

dévorer

to devour

engloutir

to devour

manger

to devour

en el diccionario PONS

inglés

francés

devour [dɪ·ˈvaʊər] V. trans.

1. devour (eat eagerly):

devour

dévorer

2. devour (engulf):

devour

ravager

3. devour (consume quickly):

devour

engloutir

4. devour fig.:

devour

dévorer

to be devoured by sth

être dévoré par qc

francés

inglés

s'abreuver de romans

to devour novels

avaler roman, livre

to devour

dévorer

to devour

engloutir

to devour

manger

to devour

Present

I	devour
you	devour
he/she/it	devours
we	devour
you	devour
they	devour

Past

I	devoured
you	devoured
he/she/it	devoured
we	devoured
you	devoured
they	devoured

Present Perfect

I	have	devoured
you	have	devoured
he/she/it	has	devoured
we	have	devoured
you	have	devoured
they	have	devoured

Past Perfect

I	had	devoured
you	had	devoured
he/she/it	had	devoured
we	had	devoured
you	had	devoured
they	had	devoured

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Moments later the zombies break the glass and grab her, and she gets devoured.

en.wikipedia.org

You devour widows' houses and for a show make lengthy prayers.

en.wikipedia.org

Worlds upon the backs of fish float by worlds small enough to be unknowingly devoured by said fish.

en.wikipedia.org

This revolution like others had devoured its own children.

en.wikipedia.org

In the 1930s it had metal handrails and later wooden ones, but these were devoured by the river at different times.

en.wikipedia.org